;-----------工具默认使用Windows系统语言。 ;-----------若要在中文系统下用日语显示，方法如下： ;-----------1.修改List的值中中文ID：2052为任意值，如List=2222,1033,1046,1028,1041 ;-----------2.修改工具的默认语言ID为日主：DefaultLanguageID=1041 ;-----------3.打开工具，显示的语言即为日语 [LanguageCollect] ;-----------工具支持的显示语言ID List=2052,1033,1028,1046,1041,1036,1049,1034 ;-----------默认语言ID DefaultLanguageID=1033 ;-----------默认语言名称（暂无使用） DefaultLanguageName=English (United States) ;2025：简体中文 1033：英文 1028：繁体中文 1046：葡萄牙语-巴西 1041：日语 1036：法语 1049：俄语 1034：西班牙语 [Global] _Version=V2.0.0.2 ;简体中文 [2052] _FontName=宋体 _FontSize=9 _FontCharset=134 _MSG_Title_Message=消息 _MSG_Title_Error=错误 _MSG_Title_Warn=警告 _Set=设置 _Print=打印 _Close=关闭 _ConnectOK=连接成功！ _AlignLeft=左对齐 _Center=居中 _AlignRight=右对齐 _DownloadSuccess=下载成功！ _ParaSet=参数设置 _ParaSet_OK=参数设置成功！ _BTSet=蓝牙设置 _BTName=蓝牙名称： _BTPWD=密码： _Support=支持 _UnSupport=不支持 _Enable=启用 _Disable=禁用 _On=启用 _Off=禁用 _PaperType_Auto=自动 _PaperType_Receipt=连续纸 _PaperType_Label=标签纸 _PaperType_BlackMark=黑标纸 _PrintType1=热敏 _PrintType2=碳带 ;-----------工具主窗体显示的工具名称 FormMain_Label_Caption=标签打印机工具 FormMain_Label_lblPrinterList=打印机列表： FormMain_Label_btnAddPrinter=添加打印机 FormMain_Label_btnModifyPrinter=修改打印机 FormMain_Label_btnDeletePrinter=删除打印机 FormMain_Label_btnConnectTest=连接测试 FormMain_Label_gpbFunction=功能 FormMain_Label_btnPrinterInformation=打印机信息 FormMain_Label_btnPrintText=打印测试文本 FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=打印配置信息 FormMain_Label_btnStartLearn=标签自动学习 FormMain_Label_btnModelTest=模块打印测试 FormMain_Label_btnParameterSetting=参数设置 FormMain_Label_btnFactorySetting=还原出厂设置 FormMain_Label_btnDLF=点阵字体下载 FormMain_Label_btnDLUF=矢量字体下载 FormMain_Label_btnDLFile=文件管理 FormMain_Label_btnCommandTest=指令测试 FormMain_Label_btnDFU=固件更新 FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=标签侦测信号图形打印 FormMain_Label_btnQuit=退出 FormMain_Label_MSGDeletePrinter=是否删除打印机？ FormMain_Label_MSGRestore=是否还原出厂设置？ FormPrintText_Caption=打印测试文本 FormPrintText_lblContent=请输入您要打印的文字：（长度<5000） FormPrintText_chkLanguage=选择语言 FormPrintText_lblLanguage=语言： FormPrintText_cmbLanguage_Item=简体中文,繁体中文,英语,日语,越南语,泰语,阿拉伯语,俄语 FormPrintText_cmbLanguage_ItemCode=936,950,437,932,65001,874,28596,866 FormPrintTextLabel_Caption=打印测试文本 FormPrintTextLabel_lblContent=请输入您要打印的文字：(长度<5000) FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=可打印宽度： FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=可打印高度： FormCommandTest_Caption=打印机测试 FormCommandTest_btnLoadFilee=载入文件 FormCommandTest_lblReadData=数据接收收： FormCommandTest_btnReadData=读取 FormCommandTest_gpbDataType=数据类别 FormCommandTest_rdoChar=文本 FormCommandTest_rdoHex=十六进制 FormCommandTest_chkRecycle=循环发送 FormCommandTest_lblRecycleTimes=次 FormCommandTest_lblRecycleTerTime=循环间隔： FormCommandTest_chkSendAndRead=发送并接收数据 FormCommandTest_lblReadDataLen=接收数据长度： FormCommandTest_btnSend1=发送 FormCommandTest_btnSend2=停止 FormCommandTest_btnClearCurTab=清空当前页 FormCommandTest_btnClearAllTab=清空所有 FormCommandTest_PopMenu_Copy=复制(&C) FormCommandTest_PopMenu_Paste=粘贴(&V) FormPrinterInformation_Caption=打印机信息 FormPrinterInformation_lblProduceDate=生产日期： FormPrinterInformation_lblPrintLength=头片打印长度： FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=固件版本： FormPrinterInformation_lblDriverVer=驱动版本： FormPrinterInformation_ReciveDataError=获取的数据不正确！ FormParaSet_106_gpbDensity=打印浓度(0：最淡) FormParaSet_106_lblDensity=打印浓度： FormParaSet_106_gpbPrintType=打印方式 FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=以太网设置 FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP： FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=静态IP FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=自动分配IP FormParaSet_106_lblIPAddress=IP地址： FormParaSet_106_lblSubnet=子网掩码： FormParaSet_106_lblDefautGateway=默认网关： FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=出错时重打 FormParaSet_106_gpbSmallLabel=支持小标签（标签高度 < 20毫米） FormParaSet_106_gpbAutoPosition=开机标签自动定位 FormParaSet_106_gpbOther=其它 FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=最大标签长度： FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=判断纸张类型： FormParaSet_106_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_106_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_106_lblStopPrint2=(0-255)分钟后启用防粘纸功能 FormParaSet_106_lblHeatAdj=加热表微调： FormParaSet_106_lblPrintSpeed=打印速度： FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=串口设置 FormParaSet_118_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_118_lblParity=校验位： FormParaSet_118_lblStopBits=停止位： FormParaSet_118_gpbLanguage=语言设置 FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=国际字符集 FormParaSet_118_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_118_gpbPrintReprint=是否打印重打提示信息 FormParaSet_118_gpbDensity=打印浓度(0：最淡) FormParaSet_118_lblDensity=打印浓度： FormParaSet_118_gpbPrintType=打印方式 FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=以太网设置 FormParaSet_118_lblDHCP=自动分配IP： FormParaSet_118_lblIPAddress=IP地址： FormParaSet_118_lblSubnet=子网掩码： FormParaSet_118_lblDefautGateway=默认网关： FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=出错时重打 FormParaSet_118_gpbSmallLabel=支持小标签（标签高度 < 20毫米） FormParaSet_118_gpbAutoPosition=开机标签自动定位 FormParaSet_118_gpbOther=其它 FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=最大标签长度： FormParaSet_118_lblLabelMinLength=最小标签长度： FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=最大黑标长度： FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=判断纸张类型： FormParaSet_118_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_118_lblStopPrint2=(0-255)分钟后启用防粘纸功能 FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<=16个ASCII字符) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(4个数字) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<=10个ASCII字符) FormParaSet_D21_chkSimplePairing=简单配对 FormParaSet_HT_lblBTNameLen=(<=10个ASCII字符) FormParaSet_HT_lblProtocol=指令集： FormParaSet_HT_lblDataBits=数据位： FormParaSet_HT_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_HT_lblStopBits=停止位： FormParaSet_HT_lblParity=奇偶校验： FormParaSet_HT_lblFlowControl=流控： FormParaSet_HT_lblCodepage=代码页： FormParaSet_HT_lblTearOff=打印停止位置： FormParaSet_HT_lblPrintMode=打印模式： FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=撕纸 FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=剥离 FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=裁切 FormParaSet_HT_i9=合盖定位 FormParaSet_HD_SST=侦测方式 FormParaSet_HD_SST_1=反射式 FormParaSet_HD_SST_2=穿透式 FormParaSet_R42_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_R42_lblDensity=打印浓度： FormParaSet_R42_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=蜂鸣器音量： FormParaSet_R42_lblBackLight=背光亮度： FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=定位侦测： FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=边穿透侦测 FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=居中穿透侦测 FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=出错时重打 FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=是否打印重打提示信息 FormParaSet_R42_lblPrintToStop=打印停止定位： FormParaSet_R42_lblVOrigin=垂直起始位置： FormParaSet_R42_lblHOrigin=水平起始位置： FormParaSet_R42_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_R42_lblStopPrint2=(0-255)分钟后启用防粘纸功能 FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=电源保护 FormParaSet_N41_lblDetectMode=纸张类型： FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=连续纸 FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=缝标 FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=黑标 FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=串口设置 FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=机器语言设置 FormParaSet_LPQ_lblLanguage=语言： FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=开机标签自动定位 FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=语言设置 FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=国际字符集： FormParaSet_LPQ_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=打印机设置 FormParaSet_LPQ_lblDensity=打印浓度： FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=判断纸张类型： FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=协议： FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=最大黑标长度： FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=最小标签长度： FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=最大标签长度： FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=定位的抗干扰幅度： FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=缝与标签之间采样到的电压差： FormPrinterManage_Caption=打印机管理 FormPrinterManage_lblPrinterName=打印机型号： FormPrinterManage_gpbPortInformation=端口信息 FormPrinterManage_lblPortType=端口类别： FormPrinterManage_lblUSB=USB端口自动识别。 FormPrinterManage_lblSerial=串口： FormPrinterManage_lblBaudrate=波特率： FormPrinterManage_lblDataBits=数据位： FormPrinterManage_lblParity=奇偶校验： FormPrinterManage_lblStopBits=停止位： FormPrinterManage_lblFlowControl=流控： FormPrinterManage_lblParallelList=并口： FormPrinterManage_lblIPAddress=IP地址： FormPrinterManage_btnConnectTest=连接测试 FormPrinterManage_btnOK=确定 FormPrinterManage_ConnectOK=连接成功！ FormPrinterManage_ConnectFailed=连接失败！ FormPrintText_Caption=打印测试文本 FormPrintText_lblContent=请输入您要打印的文字：（长度<5000） FormPrintText_lblPrintableWidth=可打印宽度： FormPrintText_lblPrintableHeigh=可打印高度： FormTempletManage_Caption=模板管理 FormTempletManage_lblTempletList=模板列表： FormTempletManage_lblTempletSavePosition=模板位置： FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=片内 FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=片外 FormTempletManage_btnDownload=下载 FormTempletManage_btnPrint=打印 FormTempletManage_btnDelCurrent=删除选定模板 FormTempletManage_btnDelPosiAll=清空当前存储空间 FormTempletManage_btnDelAll=删除所有模板 FormTempletManage_btnRefresh=刷新 FormTempletManage_lblSpaceInfo=模板空间：{0}K，剩余：{1}K。 FormTempletManage_DelCurrentTip=是否删除选定模板？ FormTempletManage_DelAllTip=是否删除所有模板？ FormDownloadFile_TSPL_Cpation=文件下载 FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=文件列表： FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=添加 FormDownloadFile_TSPL_btnDel=删除 FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=下载 FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=取消 FormDownloadFont_Caption=下载字库 FormDownloadFont_lblSelectFile=选择字库 FormDownloadFont_chkPrintAfterDL=下载后打印测试文本 FormDownloadFont_btnDownload=下载 FormDownloadFont_btnDownload1=取消 FormDownloadFont_lblProgressInfo=大小：{1}kb；已下载：{2}kb。 FormDownloadFont_ErrIO=读写数据失败！ FormGDL_ErrIO=读写数据失败！ FormGDL_gpbSelectFile=更新文件 FormGDL_lblProgressInfo=大小：{1}kb；已下载：{2}kb。 FormGDL_lvDetails_Col1=文件名 FormGDL_lvDetails_Col2=文件大小(字节) FormGDL_lvDetails_Col3=版本号 FormGDL_lvDetails_Col4=文件类型 FormGDL_err_Type=类型错误！ FormGDL_err_Head=头信息错误！ FormGDL_err_Crc=Crc错误！ FormGDL_err_Storage=存储设备读写错误！ FormGDL_err_StorageCheck=存储设备数据读取校验错误！ FormGDL_err_Name=名称不匹配！ FormDLF_Caption=字库下载 FormDLF_ProgressInfo=下载： FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB。 FormDLF_SpaceInfo=可用空间：{0}B；已用空间：{1}B。 FormDLF_lblFontID=字体ID FormDLF_lblSelectFile=文件名称： FormDLF_lblSelectFont=选择字体文件： FormDLF_lvFontsItem1=字体文件名称 FormDLF_lblTestTextF=请输入测试文本：(长度<256) FormDLF_btnDeleteCurFont=删除选定字体 FormDLF_btnDeleteAllFont=删除所有字体 FormDLF_btnTestFont=打印测试文本 FormDLFile_Caption=文件管理 FormDLFile_gpbDLFiles=文件下载 FormDLFile_lblImageTimes=放大倍数： FormDLFile_lblPPL_File=指令集： FormDLFile_cmbFileType_1=图片 FormDLFile_cmbFileType_2=模板 FormDLFile_cmbFileType_3=自动模板 FormDLFile_btnGetAllImage=获取所有图片 FormDLFile_btnPrintImage=打印选定图片 FormDLFile_btnDelCurImage=删除选定图片 FormDLFile_btnDelAllImage=删除所有图片 FormDLFile_btnGetAllTmp=获取所有模板 FormDLFile_btnPrintTmp=打印选定模板 FormDLFile_btnDelCurTmp=删除选定模板 FormDLFile_btnDelAllTmp=删除所有模板 FormDLFile_btnGetAutoTmp=获取自动模板 FormDLFile_btnPrintAutoTmp=打印自动模板 FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=删除自动模板 FormDLFile_btnSwitchAutoform=开启自动标签模式 FormDLFile_lblSelectFile=文件名称： FormDLFile_btnSwitchAutoform1=开启自动标签模式 FormDLFile_btnSwitchAutoform2=关闭自动标签模式 FormDLFile_lblDFUType=文件类型： msgDL=下载 msgCC=取消 msgPNR=打印机未就绪！ msgRP=请重启打印机！ msgSRP=请等待打印机重启！ msgARP=请等待打印机关机，请勿手动关机！ msgARPL=下次开机有效！ msgSF=请选择字体！ msgSI=请选择图片！ msgSM=请选择模板！ mDS=更新完成！ mNID=请输入LOGO图片ID！ msgDS=删除成功！ mNoSP=存储空间不足！ msgSSC=设置成功！ _Err_CreatePrinter=打印机对象创建失败！ _Err_OpenPort=打开端口失败！ _Err_WriteData=发送数据失败！ _Err_ReadData=读取数据失败！ _Err_FileNotExist=文件不存在！ _Err_ImageToBitmap=生成图像数据失败！ _Err_Receive=接收的响应包数据不正确！ _Err_ImportNull=输入的内容不能为空！ _Err_CheckSum=校验码出错！ _Err_ParaSet=参数设置出错！ _Err_ProtocolFunction=当前协议不支持此功能！ _Err_FileToBig=文件太大！ _Err_BTPWD_Len=蓝牙密码必须为4个数字！ _Error_1=参数无效！ _Error_2=缓冲区不足！ _Error_3=机型错误！ _Error_4=功能不支持！ _Error_6=错误的句柄！ _Error_7= _Error_8=无效的打印机名称！ _Error_9=内存不足！ _Error_10= _Error_11=无效的环境！ _Error_20=文件打开错误！ _Error_21=图像加载错误！ _Error_22=图像分析错误！ _Error_25=图像大小错误！ _Error_30=无效的数据！ _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=IO错误！ _Error_301=无效的设置！ _Error_302=名称太长！ _Error_304=操作系统版本太低！ _Error_308=IO句柄无效！ _Error_309=IO端口无法打开！ _Error_310=IO端口已打开！ _Error_311=IO打开失败！ _Error_312=IO获取属性失败！ _Error_313=IO设置属性失败！ _Error_321=IO写入失败！ _Error_322=IO写入超时！ _Error_331=IO读取失败！ _Error_332=IO读取超时！ _Error_341=IO刷新失败！ _Error_351=串口波特率无效！ _Error_352=串口握手失败！ _Error_361=终止以太网连接！ _Error_371=无效的USB路径！ _Error_372=找不到USB设备！ _Error_373=USB设备繁忙！ _Error_401=MSR卡未准备！ _Error_411=SMART卡未准备！ _Error_501=加密卡设置错误！ _Error_511=加密卡解密失败！ _Error_1100= _Error_1101=USB端口IO错误！ _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;English (United States) [1033] _FontName=Calibri _FontSize=9 _FontCharset=0 _MSG_Title_Message=Message _MSG_Title_Error=Error _MSG_Title_Warn=Warn _Set=Set _Print=Print _Close=Close _ConnectOK=Connect succeed! _AlignLeft=Align left _Center=Center _AlignRight=Align right _DownloadSuccess=Download succeed! _ParaSet=Parameter setting _ParaSet_OK=Parameter set succeed! _BTSet=BT Config _BTName=BT Name: _BTPWD=Password: _Support=Support _UnSupport=UnSupport _Enable=Enable _Disable=Disable _On=Enable _Off=Disable _PaperType_Auto=Auto _PaperType_Receipt=Receipt _PaperType_Label=Label _PaperType_BlackMark=BlackMark _PrintType1=Thermal _PrintType2=Ribbon FormMain_Label_Caption=Printer Utility For Label FormMain_Label_lblPrinterList=Printer List: FormMain_Label_btnAddPrinter=Add Printer FormMain_Label_btnModifyPrinter=Modify Printer FormMain_Label_btnDeletePrinter=Delete Printer FormMain_Label_btnConnectTest=Connect Test FormMain_Label_gpbFunction=Function FormMain_Label_btnPrinterInformation=Printer Information FormMain_Label_btnPrintText=Print Test Text FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=Print Self Information FormMain_Label_btnStartLearn=Label Auto Learn FormMain_Label_btnModelTest=Model Print Test FormMain_Label_btnParameterSetting=Parameter Setting FormMain_Label_btnFactorySetting=Restore Factory Settings FormMain_Label_btnDLF=Download Lattice Fonts FormMain_Label_btnDLUF=Download Vector Fonts FormMain_Label_btnDLFile=Manage File FormMain_Label_btnCommandTest=Command Test FormMain_Label_btnDFU=Firmware Update FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=Print Sensor Signal By Image FormMain_Label_btnQuit=Quit FormMain_Label_MSGDeletePrinter=Are you sure to delete the printer? FormMain_Label_MSGRestore=Are you sure to restore factory settings? FormPrintTextLabel_Caption=Print Test Text FormPrintTextLabel_lblContent=Please enter the text you need to print:(Length<5000) FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=Printable Width: FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=Printable Heigh: FormCommandTest_Caption=Printer Test FormCommandTest_btnLoadFilee=Load File FormCommandTest_lblReadData=Receive Data: FormCommandTest_btnReadData=Read FormCommandTest_gpbDataType=Data Type FormCommandTest_rdoChar=Text FormCommandTest_rdoHex=Hex FormCommandTest_chkRecycle=Cycle Send FormCommandTest_lblRecycleTimes=times FormCommandTest_lblRecycleTerTime=Cycle Interval: FormCommandTest_chkSendAndRead=Read data after send FormCommandTest_lblReadDataLen=Read data length: FormCommandTest_btnSend1=Send FormCommandTest_btnSend2=Stop FormCommandTest_btnClearCurTab=Clear Current Tab FormCommandTest_btnClearAllTab=Clear All Tab FormCommandTest_PopMenu_Copy=Copy(&C) FormCommandTest_PopMenu_Paste=Paste(&V) FormPrinterInformation_Caption=Printer Information FormPrinterInformation_lblProduceDate=Manufacture Date: FormPrinterInformation_lblPrintLength=Printed Length: FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=Firmware Version: FormPrinterInformation_lblDriverVer=Driver Version FormPrinterInformation_ReciveDataError=Read error data! FormParaSet_106_gpbDensity=Print Density(0:Washiest) FormParaSet_106_lblDensity=Print Density: FormParaSet_106_gpbPrintType=Print Type FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=Ethernet Setting FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP: FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=Static IP Model FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=Auto Assignment IP FormParaSet_106_lblIPAddress=IP Address: FormParaSet_106_lblSubnet=Subnet Mask: FormParaSet_106_lblDefautGateway=Default Gateway: FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=Reprint when error FormParaSet_106_gpbSmallLabel=Select small label(Label length < 20mm) FormParaSet_106_gpbAutoPosition=Label paper automatic position when power on FormParaSet_106_gpbOther=Other FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=Label Max Length: FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=Judge Paper Mode: FormParaSet_106_lblCodepage=Codepage: FormParaSet_106_lblStopPrint1=After stop print FormParaSet_106_lblStopPrint2=(0-255) mins,enable the anti-adhesive paper function. FormParaSet_106_lblHeatAdj=Heat Adjust: FormParaSet_106_lblPrintSpeed=Print Speed: FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=COM Port Setting FormParaSet_118_lblBaudRate=Baud Rate: FormParaSet_118_lblParity=Parity: FormParaSet_118_lblStopBits=Stop bits: FormParaSet_118_gpbLanguage=Language FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=International character: FormParaSet_118_lblCodepage=Codepage: FormParaSet_118_gpbPrintReprint=Display "Reprint" when reprint FormParaSet_118_gpbDensity=Print density(0:Washiest) FormParaSet_118_lblDensity=Print density: FormParaSet_118_gpbPrintType=Print type FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=Ethernet Setting FormParaSet_118_lblDHCP=Auto Assignment IP: FormParaSet_118_lblIPAddress=IP address: FormParaSet_118_lblSubnet=Subnet mask: FormParaSet_118_lblDefautGateway=Default gateway: FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=Reprint when error FormParaSet_118_gpbSmallLabel=Select small label(Label length < 20mm) FormParaSet_118_gpbAutoPosition=Label paper automatic position when power on FormParaSet_118_gpbOther=Other FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=Max label length: FormParaSet_118_lblLabelMinLength=Min label length: FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=Max Mark Length: FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=Judge paper mode: FormParaSet_118_lblStopPrint1=After stop print FormParaSet_118_lblStopPrint2=(0-255) mins,enable the anti-adhesive paper function. FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<=16 ASCII Chars) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(4 Numeral) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<=9 ASCII Chars) FormParaSet_HT_lblBTNameLen=(<=10 ASCII Chars) FormParaSet_HT_lblProtocol=Protocol: FormParaSet_HT_lblDataBits=Baud Rate: FormParaSet_HT_lblBaudRate=Data Bits: FormParaSet_HT_lblStopBits=Stop Bits(s): FormParaSet_HT_lblParity=Parity: FormParaSet_HT_lblFlowControl=Flow Control: FormParaSet_HT_lblCodepage=Codepage: FormParaSet_HT_lblTearOff=Print Stop Position: FormParaSet_HT_lblPrintMode=Print Mode: FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=TEAR FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=PEEL FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=CUTTER FormParaSet_HT_i9=Locate whe platen in FormParaSet_HD_SST=Sensor Select Type FormParaSet_HD_SST_1=Reflective FormParaSet_HD_SST_2=Transmissive FormParaSet_R42_lblBaudRate=Baud Rate: FormParaSet_R42_lblDensity=Print Density: FormParaSet_R42_lblCodepage=Codepage: FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=Buzzer Sound: FormParaSet_R42_lblBackLight=Back Light: FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=Sensor Location: FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=Side Gap FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=Central Gap FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=Reprint when error FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=Display "Reprint" when reprint FormParaSet_R42_lblPrintToStop=Location after print: FormParaSet_R42_lblVOrigin=Vertical Origin: FormParaSet_R42_lblHOrigin=Horizontal Origin: FormParaSet_R42_lblStopPrint1=After stop print FormParaSet_R42_lblStopPrint2=(0-255) mins,enable the anti-adhesive paper function. FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=Power Protect FormParaSet_N41_lblDetectMode=Paper Mode: FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=Continuous FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=Gap FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=Black Mark FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=COM Port Setting FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=Baud Rate: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=Machine language FormParaSet_LPQ_lblLanguage=Language: FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=Label automatic location when power on FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=Language FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=International Character: FormParaSet_LPQ_lblCodepage=Codepage: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=Printer setting FormParaSet_LPQ_lblDensity=Print Density: FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=Judge Paper Mode: FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=Protocol Type: FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=Length Between Mark: FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=Label Min Length: FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=Label Max length: FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=Valley Threshold Rate: FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=Voltage Between Label Gap: FormPrinterManage_Caption=Printer Manage FormPrinterManage_lblPrinterName=Printer Model: FormPrinterManage_gpbPortInformation=Port infomation FormPrinterManage_lblPortType=Port Type: FormPrinterManage_lblUSB=Automatic identification port. FormPrinterManage_lblSerial=COM Port: FormPrinterManage_lblBaudrate=Baud Rate: FormPrinterManage_lblDataBits=Data Bits: FormPrinterManage_lblParity=Parity: FormPrinterManage_lblStopBits=Stop Bits: FormPrinterManage_lblFlowControl=Flow Control: FormPrinterManage_lblParallelList=LPT: FormPrinterManage_lblIPAddress=IP Address: FormPrinterManage_btnConnectTest=Connect Test FormPrinterManage_btnOK=OK FormPrinterManage_ConnectOK=Connect Success! FormPrinterManage_ConnectFailed=Connect Failed! FormPrintText_Caption=Print Test Text FormPrintText_lblContent=Please enter the text you need to print:(Length<5000) FormPrintText_lblPrintableWidth=Printable Width: FormPrintText_lblPrintableHeight=Printable Heigh: FormTempletManage_Caption=Templet Manage FormTempletManage_lblTempletList=Templet List: FormTempletManage_lblTempletSavePosition=Templet Position: FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=DRAM FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=FLASH FormTempletManage_btnDownload=Download FormTempletManage_btnPrint=Print FormTempletManage_btnDelCurrent=Delete Templet FormTempletManage_btnDelPosiAll=Clear Select Memory FormTempletManage_btnDelAll=Delete All Templet FormTempletManage_btnRefresh=Refresh FormTempletManage_lblSpaceInfo=Space:{0}K,Free:{1}K. FormTempletManage_DelCurrentTip=Delete Templet? FormTempletManage_DelAllTip=Delete All Templet? FormDownloadFile_TSPL_Cpation=Download File FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=File List: FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=Add FormDownloadFile_TSPL_btnDel=Delete FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=Download FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=Cancel FormDownloadFont_Caption=Download Font FormDownloadFont_lblSelectFile=Select Font: FormDownloadFont_chkPrintAfterDL=Print test text after download FormDownloadFont_btnDownload=Download FormDownloadFont_btnDownload1=Cancle FormDownloadFont_lblProgressInfo=File Size:{1}kb;Downloading:{2}kb. FormDownloadFont_ErrIO=Read or write data error! FormGDL_ErrIO=IO Error! FormGDL_gpbSelectFile=Updata File FormGDL_lblProgressInfo=Size:{1}kb;Download:{2}kb. FormGDL_lvDetails_Col1=File Name FormGDL_lvDetails_Col2=File Size(Byte) FormGDL_lvDetails_Col3=Version FormGDL_lvDetails_Col4=File Type FormGDL_err_Type=Type Error! FormGDL_err_Head=Head Error! FormGDL_err_Crc=Crc Error! FormGDL_err_Storage=Storage Error! FormGDL_err_StorageCheck=Storage Check Error! FormGDL_err_Name=Name Error! FormDLF_Caption=Download Fonts FormDLF_ProgressInfo=Downloading: FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB. FormDLF_SpaceInfo==Free space:{0}B;Uses space{1}B. FormDLF_lblFontID=Font ID FormDLF_lblSelectFile=File Name: FormDLF_lblSelectFont=Select Font: FormDLF_lvFontsItem1=Fonts File Name FormDLF_lblTestTextF=Input test text:(Length<256) FormDLF_btnDeleteCurFont=Delete FormDLF_btnDeleteAllFont=Delete All Fonts FormDLF_btnTestFont=Print Text FormDLFile_Caption=Manage File FormDLFile_gpbDLFiles=Download File FormDLFile_lblImageTimes=Magnification: FormDLFile_lblPPL_File=Protocol: FormDLFile_cmbFileType_1=Graphics FormDLFile_cmbFileType_2=Label Form FormDLFile_cmbFileType_3=Auto Label Form FormDLFile_btnGetAllImage=List All Graphics FormDLFile_btnPrintImage=Print Selected Graphic FormDLFile_btnDelCurImage=Delete Selected Graphic FormDLFile_btnDelAllImage=Delete All Graphics FormDLFile_btnGetAllTmp=List All Forms FormDLFile_btnPrintTmp=Print Selected Form FormDLFile_btnDelCurTmp=Delete Selected Form FormDLFile_btnDelAllTmp=Delete All Forms FormDLFile_btnGetAutoTmp=List Auto Form FormDLFile_btnPrintAutoTmp=Print Auto Form FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=Delete Auto Form FormDLFile_btnSwitchAutoform=Enable Auto Form FormDLFile_lblSelectFile=File Name: FormDLFile_btnSwitchAutoform1=Enable Auto Form FormDLFile_btnSwitchAutoform2=Disable Auto Form FormDLFile_lblDFUType=File Type: msgDL=Download msgCC=Cancel msgPNR=Printer is not ready! msgRP=Please restart the computer! msgSRP=Please wait the printer restart! msgARP=Please wait the printer to power off automatically and then restart it! msgARPL=Available after power cycle! msgSF=Please select fonts! msgSI=Please select graphics! msgSM=Please select label form! mDS=Upgrade complete! mNID=Please import LOGO ID! msgDS=Delete success! mNoSP=Not enough storage space! msgSSC=Setting success! _Err_CreatePrinter=Printer object created failed! _Err_OpenPort=Open port failed! _Err_WriteData=Send data error! _Err_ReadData=Read data error! _Err_FileNotExist=File is not existed! _Err_ImageToBitmap=Create image data error! _Err_Receive=Receive response packet data error! _Err_ImportNull=Can't import null! _Err_CheckSum=Checksum error! _Err_ParaSet=Parameter setting error! _Err_ProtocolFunction=Current protocol unspported ths function! _Err_FileToBig=The file is too big! _Err_BTPWD_Len=BT password should be set in 4 digits! _Error_1=Invalid parameter! _Error_2=Not enough buffer! _Error_3=Printer model error! _Error_4=Function unsupported! _Error_6=Handle error! _Error_7= _Error_8=Invalid printer name! _Error_9=Out of memory! _Error_10= _Error_11=Invalid environment! _Error_20=Open file error! _Error_21=Load image error! _Error_22=Analyse image error! _Error_25=Image size error! _Error_30=Invalid data! _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=IO exception! _Error_301=Invalid setting! _Error_302=Name too long! _Error_304=OS version is too low! _Error_308=Invalid IO handle! _Error_309=IO port can't open! _Error_310=IO port is opened! _Error_311=IO open error! _Error_312=Get IO parameter error! _Error_313=Set IO parameter error! _Error_321=Write IO error! _Error_322=Write IO time out! _Error_331=Read IO error! _Error_332=Read IO time out! _Error_341=Refresh IO error! _Error_351=Invalid baudrate! _Error_352=COM handshake error! _Error_361=Ethernet connection is finished! _Error_371=Invalid USB path! _Error_372=Can't find USB device! _Error_373=USB device is busy! _Error_401=MSR card is not ready! _Error_411=SMART card is not ready! _Error_501=Cipher card set error! _Error_511=Cipher card decipher error! _Error_1100= _Error_1101=USB port IO error! _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;繁体(台湾)中文 [1028] _FontName=Terminal _FontSize=9 _FontCharset=136 _MSG_Title_Message=消息 _MSG_Title_Error=錯誤 _MSG_Title_Warn=警告 _Set=設置 _Print=打印 _Close=關閉 _ConnectOK=連接成功！ _AlignLeft=左對齊 _Center=居中 _AlignRight=右對齊 _DownloadSuccess=下載成功！ _ParaSet=參數設置 _ParaSet_OK=參數設置成功！ _BTSet=藍牙設置 _BTName=藍牙名稱： _BTPWD=密碼： _Support=支持 _UnSupport=不支持 _Enable=啓用 _Disable=禁用 _On=啓用 _Off=禁用 _PaperType_Auto=自動 _PaperType_Receipt=連續紙 _PaperType_Label=標簽紙 _PaperType_BlackMark=黑標紙 _PrintType1=熱敏 _PrintType2=碳帶 FormMain_Label_Caption=標簽打印機工具 FormMain_Label_lblPrinterList=打印機列表： FormMain_Label_btnAddPrinter=添加打印機 FormMain_Label_btnModifyPrinter=修改打印機 FormMain_Label_btnDeletePrinter=刪除打印機 FormMain_Label_btnConnectTest=連接測試 FormMain_Label_gpbFunction=功能 FormMain_Label_btnPrinterInformation=打印機信息 FormMain_Label_btnPrintText=打印測試文本 FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=打印配置信息 FormMain_Label_btnStartLearn=標簽自動學習 FormMain_Label_btnModelTest=模塊打印測試 FormMain_Label_btnParameterSetting=參數設置 FormMain_Label_btnFactorySetting=還原出廠設置 FormMain_Label_btnDLF=點陣字體下載 FormMain_Label_btnDLUF=矢量字體下載 FormMain_Label_btnDLFile=文件管理 FormMain_Label_btnCommandTest=指令測試 FormMain_Label_btnDFU=固件更新 FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=標簽偵測信號圖形打印 FormMain_Label_btnQuit=退出 FormMain_Label_MSGDeletePrinter=是否刪除打印機？ FormMain_Label_MSGRestore=是否還原出廠設置？ FormPrintTextLabel_Caption=打印測試文本 FormPrintTextLabel_lblContent=請輸入您要打印的文字：(長度<5000) FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=可打印寬度： FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=可打印高度： FormCommandTest_Caption=打印機測試 FormCommandTest_btnLoadFilee=載入文件 FormCommandTest_lblReadData=數據接收收： FormCommandTest_btnReadData=讀取 FormCommandTest_gpbDataType=數據類別 FormCommandTest_rdoChar=文本 FormCommandTest_rdoHex=十六進制 FormCommandTest_chkRecycle=循環發送 FormCommandTest_lblRecycleTimes=次 FormCommandTest_lblRecycleTerTime=循環間隔： FormCommandTest_chkSendAndRead=發送並接收數據 FormCommandTest_lblReadDataLen=接收數據長度： FormCommandTest_btnSend1=發送 FormCommandTest_btnSend2=停止 FormCommandTest_btnClearCurTab=清空當前頁 FormCommandTest_btnClearAllTab=清空所有 FormCommandTest_PopMenu_Copy=複制(&C) FormCommandTest_PopMenu_Paste=粘貼(&V) FormPrinterInformation_Caption=打印機信息 FormPrinterInformation_lblProduceDate=生産日期： FormPrinterInformation_lblPrintLength=頭片打印長度： FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=固件版本： FormPrinterInformation_lblDriverVer=驅動版本： FormPrinterInformation_ReciveDataError=獲取的數據不正確！ FormParaSet_106_gpbDensity=打印濃度(0：最淡) FormParaSet_106_lblDensity=打印濃度： FormParaSet_106_gpbPrintType=打印方式 FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=以太網設置 FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP： FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=靜態IP FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=自動分配IP FormParaSet_106_lblIPAddress=IP地址： FormParaSet_106_lblSubnet=子網掩碼： FormParaSet_106_lblDefautGateway=默認網關： FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=出錯時重打 FormParaSet_106_gpbSmallLabel=支持小標簽（標簽高度 < 20毫米） FormParaSet_106_gpbAutoPosition=開機標簽自動定位 FormParaSet_106_gpbOther=其它 FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=最大標簽長度： FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=判斷紙張類型： FormParaSet_106_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_106_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_106_lblStopPrint2=(0-255)分鍾後啓用防粘紙功能 FormParaSet_106_lblHeatAdj=加熱表微調： FormParaSet_106_lblPrintSpeed=打印速度： FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=串口設置 FormParaSet_118_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_118_lblParity=校驗位： FormParaSet_118_lblStopBits=停止位： FormParaSet_118_gpbLanguage=語言設置 FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=國際字符集 FormParaSet_118_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_118_gpbPrintReprint=是否打印重打提示信息 FormParaSet_118_gpbDensity=打印濃度(0：最淡) FormParaSet_118_lblDensity=打印濃度： FormParaSet_118_gpbPrintType=打印方式 FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=以太網設置 FormParaSet_118_lblDHCP=自動分配IP： FormParaSet_118_lblIPAddress=IP地址： FormParaSet_118_lblSubnet=子網掩碼： FormParaSet_118_lblDefautGateway=默認網關： FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=出錯時重打 FormParaSet_118_gpbSmallLabel=支持小標簽（標簽高度 < 20毫米） FormParaSet_118_gpbAutoPosition=開機標簽自動定位 FormParaSet_118_gpbOther=其它 FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=最大標簽長度： FormParaSet_118_lblLabelMinLength=最小標簽長度： FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=最大黑標長度： FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=判斷紙張類型： FormParaSet_118_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_118_lblStopPrint2=(0-255)分鍾後啓用防粘紙功能 FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<=16個ASCII字符) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(4個數字) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<=9個ASCII字符) FormParaSet_HT_lblBTNameLen=(<=10個ASCII字符) FormParaSet_HT_lblProtocol=指令集： FormParaSet_HT_lblDataBits=數據位： FormParaSet_HT_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_HT_lblStopBits=停止位： FormParaSet_HT_lblParity=奇偶校驗： FormParaSet_HT_lblFlowControl=流控： FormParaSet_HT_lblCodepage=代碼頁： FormParaSet_HT_lblTearOff=打印停止位置： FormParaSet_HT_lblPrintMode=打印模式： FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=撕紙 FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=剝離 FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=裁切 FormParaSet_HT_i9=合蓋定位 FormParaSet_HD_SST=偵測方式 FormParaSet_HD_SST_1=反射式 FormParaSet_HD_SST_2=穿透式 FormParaSet_R42_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_R42_lblDensity=打印濃度： FormParaSet_R42_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=蜂鳴器音量： FormParaSet_R42_lblBackLight=背光亮度： FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=定位偵測： FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=邊穿透偵測 FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=居中穿透偵測 FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=出錯時重打 FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=是否打印重打提示信息 FormParaSet_R42_lblPrintToStop=打印停止定位： FormParaSet_R42_lblVOrigin=垂直起始位置： FormParaSet_R42_lblHOrigin=水平起始位置： FormParaSet_R42_lblStopPrint1=停止打印 FormParaSet_R42_lblStopPrint2=(0-255)分鍾後啓用防粘紙功能 FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=電源保護 FormParaSet_N41_lblDetectMode=紙張類型： FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=連續紙 FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=縫標 FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=黑標 FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=串口設置 FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=波特率： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=機器語言設置 FormParaSet_LPQ_lblLanguage=語言： FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=開機標簽自動定位 FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=語言設置 FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=國際字符集： FormParaSet_LPQ_lblCodepage=Codepage： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=打印機設置 FormParaSet_LPQ_lblDensity=打印濃度： FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=判斷紙張類型： FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=協議： FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=最大黑標長度： FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=最小標簽長度： FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=最大標簽長度： FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=定位的抗幹擾幅度： FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=縫與標簽之間采樣到的電壓差： FormPrinterManage_Caption=打印機管理 FormPrinterManage_lblPrinterName=打印機型號： FormPrinterManage_gpbPortInformation=端口信息 FormPrinterManage_lblPortType=端口類別： FormPrinterManage_lblUSB=USB端口自動識別。 FormPrinterManage_lblSerial=串口： FormPrinterManage_lblBaudrate=波特率： FormPrinterManage_lblDataBits=數據位： FormPrinterManage_lblParity=奇偶校驗： FormPrinterManage_lblStopBits=停止位： FormPrinterManage_lblFlowControl=流控： FormPrinterManage_lblParallelList=並口： FormPrinterManage_lblIPAddress=IP地址： FormPrinterManage_btnConnectTest=連接測試 FormPrinterManage_btnOK=確定 FormPrinterManage_ConnectOK=連接成功！ FormPrinterManage_ConnectFailed=連接失敗！ FormPrintText_Caption=打印測試文本 FormPrintText_lblContent=請輸入您要打印的文字：（長度<5000） FormPrintText_lblPrintableWidth=可打印寬度： FormPrintText_lblPrintableHeigh=可打印高度： FormTempletManage_Caption=模板管理 FormTempletManage_lblTempletList=模板列表： FormTempletManage_lblTempletSavePosition=模板位置： FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=片內 FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=片外 FormTempletManage_btnDownload=下載 FormTempletManage_btnPrint=打印 FormTempletManage_btnDelCurrent=刪除選定模板 FormTempletManage_btnDelPosiAll=清空當前存儲空間 FormTempletManage_btnDelAll=刪除所有模板 FormTempletManage_btnRefresh=刷新 FormTempletManage_lblSpaceInfo=模板空間:{0}K，剩余：{1}K。 FormTempletManage_DelCurrentTip=是否刪除選定模板？ FormTempletManage_DelAllTip=是否刪除所有模板？ FormDownloadFile_TSPL_Cpation=文件下載 FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=文件列表： FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=添加 FormDownloadFile_TSPL_btnDel=刪除 FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=下載 FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=取消 FormDownloadFont_Caption=下載字庫 FormDownloadFont_lblSelectFile=選擇字庫 FormDownloadFont_chkPrintAfterDL=下載後打印測試文本 FormDownloadFont_btnDownload=下載 FormDownloadFont_btnDownload1=取消 FormDownloadFont_lblProgressInfo=大小：{1}kb；已下載：{2}kb。 FormDownloadFont_ErrIO=讀寫數據失敗！ FormGDL_ErrIO=讀寫數據失敗！ FormGDL_gpbSelectFile=更新文件 FormGDL_lblProgressInfo=大小：{1}kb；已下載：{2}kb。 FormGDL_lvDetails_Col1=文件名 FormGDL_lvDetails_Col2=文件大小(字節) FormGDL_lvDetails_Col3=版本號 FormGDL_lvDetails_Col4=文件類型 FormGDL_err_Type=類型錯誤！ FormGDL_err_Head=頭信息錯誤！ FormGDL_err_Crc=Crc錯誤！ FormGDL_err_Storage=存儲設備讀寫錯誤！ FormGDL_err_StorageCheck=存儲設備數據讀取校驗錯誤！ FormGDL_err_Name=名稱不匹配！ FormDLF_Caption=字庫下載 FormDLF_ProgressInfo=下載： FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB。 FormDLF_SpaceInfo=可用空間：{0}B；已用空間：{1}B。 FormDLF_lblFontID=字體ID FormDLF_lblSelectFile=文件名稱： FormDLF_lblSelectFont=選擇字體文件： FormDLF_lvFontsItem1=字體文件名稱 FormDLF_lblTestTextF=請輸入測試文本：(長度<256) FormDLF_btnDeleteCurFont=刪除選定字體 FormDLF_btnDeleteAllFont=刪除所有字體 FormDLF_btnTestFont=打印測試文本 FormDLFile_Caption=文件管理 FormDLFile_gpbDLFiles=文件下載 FormDLFile_lblImageTimes=放大倍數： FormDLFile_lblPPL_File=指令集： FormDLFile_cmbFileType_1=圖片 FormDLFile_cmbFileType_2=模板 FormDLFile_cmbFileType_3=自動模板 FormDLFile_btnGetAllImage=獲取所有圖片 FormDLFile_btnPrintImage=打印選定圖片 FormDLFile_btnDelCurImage=刪除選定圖片 FormDLFile_btnDelAllImage=刪除所有圖片 FormDLFile_btnGetAllTmp=獲取所有模板 FormDLFile_btnPrintTmp=打印選定模板 FormDLFile_btnDelCurTmp=刪除選定模板 FormDLFile_btnDelAllTmp=刪除所有模板 FormDLFile_btnGetAutoTmp=獲取自動模板 FormDLFile_btnPrintAutoTmp=打印自動模板 FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=刪除自動模板 FormDLFile_btnSwitchAutoform=開啓自動標簽模式 FormDLFile_lblSelectFile=文件名稱： FormDLFile_btnSwitchAutoform1=開啓自動標簽模式 FormDLFile_btnSwitchAutoform2=關閉自動標簽模式 FormDLFile_lblDFUType=文件類型： msgDL=下載 msgCC=取消 msgPNR=打印機未就緒！ msgRP=請重啓打印機！ msgSRP=請等待打印機重啓！ msgARP=請等待打印機關機，請勿手動關機！ msgARPL=下次開機有效！ msgSF=請選擇字體！ msgSI=請選擇圖片！ msgSM=請選擇模板！ mDS=更新完成！ mNID=請輸入LOGO圖片ID！ msgDS=刪除成功！ mNoSP=存儲空間不足！ msgSSC=設置成功！ _Err_CreatePrinter=打印機對象創建失敗！ _Err_OpenPort=打開端口失敗！ _Err_WriteData=發送數據失敗！ _Err_ReadData=讀取數據失敗！ _Err_FileNotExist=文件不存在！ _Err_ImageToBitmap=生成圖像數據失敗！ _Err_Receive=接收的響應包數據不正確！ _Err_ImportNull=輸入的內容不能爲空！ _Err_CheckSum=校驗碼出錯！ _Err_ParaSet=參數設置出錯！ _Err_ProtocolFunction=當前協議不支持此功能！ _Err_FileToBig=文件太大！ _Err_BTPWD_Len=藍牙密碼爲4個數字！ _Error_1=參數無效！ _Error_2=緩衝區不足！ _Error_3=機型錯誤！ _Error_4=功能不支持！ _Error_6=錯誤的句柄！ _Error_7= _Error_8=無效的打印機名稱！ _Error_9=內存不足！ _Error_10= _Error_11=無效的環境！ _Error_20=文件打開錯誤！ _Error_21=圖像加載錯誤！ _Error_22=圖像分析錯誤！ _Error_25=圖像大小錯誤！ _Error_30=無效的數據！ _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=IO錯誤！ _Error_301=無效的設置！ _Error_302=名稱太長！ _Error_304=操作系統版本太低！ _Error_308=IO句柄無效！ _Error_309=IO端口無法打開！ _Error_310=IO端口已打開！ _Error_311=IO打開失敗！ _Error_312=IO獲取屬性失敗！ _Error_313=IO設置屬性失敗！ _Error_321=IO寫入失敗！ _Error_322=IO寫入超時！ _Error_331=IO讀取失敗！ _Error_332=IO讀取超時！ _Error_341=IO刷新失敗！ _Error_351=串口波特率無效！ _Error_352=串口握手失敗！ _Error_361=終止以太網連接！ _Error_371=無效的USB路徑！ _Error_372=找不到USB設備！ _Error_373=USB設備繁忙！ _Error_401=MSR卡未准備！ _Error_411=SMART卡未准備！ _Error_501=加密卡設置錯誤！ _Error_511=加密卡解密失敗！ _Error_1100= _Error_1101=USB端口IO錯誤！ _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;日语 [1041] _FontName=MS Sans Serif _FontSize=9 _FontCharset=128 _MSG_Title_Message=メッセージ _MSG_Title_Error=エラー _MSG_Title_Warn=警告 _Set=セット _Print=印刷 _Close=閉じる _ConnectOK=接続成功！ _AlignLeft=左詰め _Center=センター詰め _AlignRight=右詰め _DownloadSuccess=ダウンロード成功！ _ParaSet=パラメーター設定 _ParaSet_OK=パラメータ設定完了！ _BTSet=Bluetooth設定 _BTName=Bluetooth名： _BTPWD=パスワード： _Support=サポート _UnSupport=未対応です _Enable=Enable _Disable=Disable _On=ON _Off=OFF _PaperType_Auto=オート _PaperType_Receipt=レシート連続紙 _PaperType_Label=ラベル用紙 _PaperType_BlackMark=アイマーク付き用紙 _PrintType1=感熱 _PrintType2=インクリボン FormMain_Label_Caption=プリンター　ユーティリティ FormMain_Label_lblPrinterList=プリンターリスト： FormMain_Label_btnAddPrinter=プリンター追加 FormMain_Label_btnModifyPrinter=プリンター管理 FormMain_Label_btnDeletePrinter=プリンター削除 FormMain_Label_btnConnectTest=接続テスト FormMain_Label_gpbFunction=機能 FormMain_Label_btnPrinterInformation=プリンター情報 FormMain_Label_btnPrintText=テスト印刷 FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=セルフインフォメーション印刷 FormMain_Label_btnStartLearn=ラベル自動認識 FormMain_Label_btnModelTest=ヘッドパターン印 FormMain_Label_btnParameterSetting=パラメーター設定 FormMain_Label_btnFactorySetting=初期設定に戻す FormMain_Label_btnDLF=點陣字體下載 FormMain_Label_btnDLUF=矢量字體下載 FormMain_Label_btnDLFile=ファイル管理 FormMain_Label_btnCommandTest=コマンドテスト FormMain_Label_btnDFU=ファームウェアー更新 FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=画像認識ラベルセンサー FormMain_Label_btnQuit=終了 FormMain_Label_MSGDeletePrinter=プリンターを削除します？ FormMain_Label_MSGRestore=工場出荷状態に戻しますか？ FormPrintTextLabel_Caption=テスト印刷 FormPrintTextLabel_lblContent=テキストを入力してください（半角5000文字以内） FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=印刷幅： FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=印刷高さ： FormCommandTest_Caption=プリンターテスト FormCommandTest_btnLoadFilee=ファイル読み込み FormCommandTest_lblReadData=データ受信： FormCommandTest_btnReadData=読み込み FormCommandTest_gpbDataType=データタイプ FormCommandTest_rdoChar=テキスト FormCommandTest_rdoHex=16進 FormCommandTest_chkRecycle=循環送信 FormCommandTest_lblRecycleTimes=回数 FormCommandTest_lblRecycleTerTime=繰り返し間隔： FormCommandTest_chkSendAndRead=送信後受信 FormCommandTest_lblReadDataLen=受信データ長： FormCommandTest_btnSend1=送信 FormCommandTest_btnSend2=停止 FormCommandTest_btnClearCurTab=現在のタブを取り消す FormCommandTest_btnClearAllTab=すべてのタブを取り消す FormCommandTest_PopMenu_Copy=コピー(&C) FormCommandTest_PopMenu_Paste=貼り付け(&V) FormPrinterInformation_Caption=プリンター情報 FormPrinterInformation_lblProduceDate=製造日： FormPrinterInformation_lblPrintLength=累計印刷： FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=FWバージョン： FormPrinterInformation_lblDriverVer=ドライバーバージョン： FormPrinterInformation_ReciveDataError=読み込みデータエラー！ FormParaSet_106_gpbDensity=印刷濃度（0：薄い） FormParaSet_106_lblDensity=印刷濃度： FormParaSet_106_gpbPrintType=印刷方式 FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=LANセッティング FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP： FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=固定IPモード FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=自動付与IP FormParaSet_106_lblIPAddress=IPアドレス： FormParaSet_106_lblSubnet=サブネットマスク： FormParaSet_106_lblDefautGateway=デフォルトゲートウェイ： FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=エラー時自動再印刷 FormParaSet_106_gpbSmallLabel=最小印刷高（20mm以下） FormParaSet_106_gpbAutoPosition=起動時ラベル自動再調整 FormParaSet_106_gpbOther=その他 FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=最大ラベル高さ： FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=用紙判定： FormParaSet_106_lblCodepage=コードページ： FormParaSet_106_lblStopPrint1=印刷停止 FormParaSet_106_lblStopPrint2=（0-255）分後に粘着防止機能が有効にします FormParaSet_106_lblHeatAdj=温度微調整： FormParaSet_106_lblPrintSpeed=プリント速度： FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=COMポート設定 FormParaSet_118_lblBaudRate=ボーレート： FormParaSet_118_lblParity=パリティ： FormParaSet_118_lblStopBits=ストップビット： FormParaSet_118_gpbLanguage=言語 FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=国際キャラクター： FormParaSet_118_lblCodepage=コードページ： FormParaSet_118_gpbPrintReprint=再印刷時に「再印刷」を表示 FormParaSet_118_gpbDensity=印刷濃度（0：薄い） FormParaSet_118_lblDensity=印刷濃度： FormParaSet_118_gpbPrintType=印刷方式 FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=LANセッティング FormParaSet_118_lblDHCP=DHCP： FormParaSet_118_lblIPAddress=IPアドレス： FormParaSet_118_lblSubnet=サブネットマスク： FormParaSet_118_lblDefautGateway=デフォルトゲートウェイ： FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=エラー時自動再印刷 FormParaSet_118_gpbSmallLabel=最小印刷高（20mm以下） FormParaSet_118_gpbAutoPosition=起動時ラベル再検出 FormParaSet_118_gpbOther=その他 FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=最大ラベル長： FormParaSet_118_lblLabelMinLength=最小ラベル長： FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=最大光電マーク長： FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=用紙タイプ： FormParaSet_118_lblStopPrint1=印刷停止 FormParaSet_118_lblStopPrint2=（0-255）分後に粘着防止機能が有効にします FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<=16 ASCII文字) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(4 ASCII文字) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<=9 ASCII文字) FormParaSet_HT_lblBTNameLen=(<=10 ASCII文字) FormParaSet_HT_lblProtocol=プロトコル： FormParaSet_HT_lblDataBits=データビット： FormParaSet_HT_lblBaudRate=ボーレート： FormParaSet_HT_lblStopBits=ストップビット（s）： FormParaSet_HT_lblParity=パリティ： FormParaSet_HT_lblFlowControl=フロー制御： FormParaSet_HT_lblCodepage=コードページ： FormParaSet_HT_lblTearOff=カット位置微調整： FormParaSet_HT_lblPrintMode=発行モード： FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=手動カット FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=オートピーラー FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=オートカッター FormParaSet_HT_i9=合蓋定位 FormParaSet_HD_SST=センサタイプ FormParaSet_HD_SST_1=反射式 FormParaSet_HD_SST_2=透過式 FormParaSet_R42_lblBaudRate=ボーレート： FormParaSet_R42_lblDensity=印刷濃度： FormParaSet_R42_lblCodepage=コードページ： FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=ブザー音： FormParaSet_R42_lblBackLight=バックライト： FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=センサー位置： FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=左センサー FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=中央センサー FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=エラー時自動再印刷 FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=再印刷時に「再印刷」を表示 FormParaSet_R42_lblPrintToStop=カット位置微調整： FormParaSet_R42_lblVOrigin=印字基点（縦）： FormParaSet_R42_lblHOrigin=印字基点（横）： FormParaSet_R42_lblStopPrint1=印刷停止 FormParaSet_R42_lblStopPrint2=（0-255）分後に粘着防止機能が有効にします FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=電源保護 FormParaSet_N41_lblDetectMode=用紙種別： FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=連続紙 FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=ギャップ FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=光電マーク FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=COMポート設定 FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=ボーレート： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=言語設定 FormParaSet_LPQ_lblLanguage=言語： FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=起動時ラベル自動再認識 FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=言語設定 FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=国際キャラクター： FormParaSet_LPQ_lblCodepage=コードページ： FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=プリンター設定 FormParaSet_LPQ_lblDensity=印刷濃度： FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=用紙判定： FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=プロトコルタイプ： FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=光電マーク最大長： FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=最小ラベル長： FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=最大ラベル長： FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=センサー抗干渉の大きさ： FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=ラベルギャップ間の電圧差： FormPrinterManage_Caption=プリンター管理 FormPrinterManage_lblPrinterName=プリンターモデル： FormPrinterManage_gpbPortInformation=ポート情報 FormPrinterManage_lblPortType=ポートタイプ： FormPrinterManage_lblUSB=USBポート自動識別 FormPrinterManage_lblSerial=COMポート： FormPrinterManage_lblBaudrate=ボーレート： FormPrinterManage_lblDataBits=數據位： FormPrinterManage_lblParity=パリティ： FormPrinterManage_lblStopBits=ストップビット： FormPrinterManage_lblFlowControl=流控： FormPrinterManage_lblParallelList=LPT： FormPrinterManage_lblIPAddress=IPアドレス： FormPrinterManage_btnConnectTest=接続テスト FormPrinterManage_btnOK=OK FormPrinterManage_ConnectOK=接続成功！ FormPrinterManage_ConnectFailed=接続失敗！ FormPrintText_Caption=テスト印刷（テキスト） FormPrintText_lblContent=テキストを入力してください：（半角5000文字） FormPrintText_lblPrintableWidth=印刷可能幅： FormPrintText_lblPrintableHeigh=印刷可能高さ： FormTempletManage_Caption=テンプレート管理 FormTempletManage_lblTempletList=テンプレートリスト： FormTempletManage_lblTempletSavePosition=テンプレートポジション： FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=DRAM FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=FLASH FormTempletManage_btnDownload=ダウンロード FormTempletManage_btnPrint=印刷 FormTempletManage_btnDelCurrent=テンプレートを削除します FormTempletManage_btnDelPosiAll=ストレージのクリア FormTempletManage_btnDelAll=すべてのテンプレートを削除します FormTempletManage_btnRefresh=更新 FormTempletManage_lblSpaceInfo=スペース：{0}K、フリー：{1}K FormTempletManage_DelCurrentTip=テンプレートを削除しますか？ FormTempletManage_DelAllTip=すべてのテンプレートを削除しますか？ FormDownloadFile_TSPL_Cpation=すべてのテンプレートを削除しますか？ FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=ファイルリスト： FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=追加 FormDownloadFile_TSPL_btnDel=削除 FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=ダウンロード FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=キャンセル FormDownloadFont_Caption=フォントダウンロード FormDownloadFont_lblSelectFile=フォントファイルを選択 FormDownloadFont_chkPrintAfterDL=下載後打印測試文本 FormDownloadFont_btnDownload=ダウンロード FormDownloadFont_btnDownload1=キャンセル FormDownloadFont_lblProgressInfo=スペース：{0}K、フリー：{1}K FormDownloadFont_ErrIO=データを読込エラー！ FormGDL_ErrIO=IOエラー！ FormGDL_gpbSelectFile=更新ファイル FormGDL_lblProgressInfo=サイズ：{1} kb;ダウンロード済：{2} kb FormGDL_lvDetails_Col1=ファイル名 FormGDL_lvDetails_Col2=ファイルサイズ（Byte） FormGDL_lvDetails_Col3=バージョン FormGDL_lvDetails_Col4=ファイルの種類 FormGDL_err_Type=タイプエラー！ FormGDL_err_Head=ヘッドエラー！ FormGDL_err_Crc=Crc エラー！ FormGDL_err_Storage=ストレージエラー！ FormGDL_err_StorageCheck=ストレージチェックエラー！ FormGDL_err_Name=ネームエラー！ FormDLF_Caption=フォントダウンロード FormDLF_ProgressInfo=ダウンロード： FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB。 FormDLF_SpaceInfo=利用可能なスペース：{0} B;使用されるスペース：{1} B FormDLF_lblFontID=フォントのID FormDLF_lblSelectFile=ファイル名： FormDLF_lblSelectFont=フォントファイルを選択： FormDLF_lvFontsItem1=フォントファイル名 FormDLF_lblTestTextF=テキストを入力してください（半角256文字以内） FormDLF_btnDeleteCurFont=選択したフォントを削除 FormDLF_btnDeleteAllFont=すべてのフォントを削除 FormDLF_btnTestFont=テキストを印刷 FormDLFile_Caption=ファイル管理 FormDLFile_gpbDLFiles=ファイルダウンロード FormDLFile_lblImageTimes=倍率： FormDLFile_lblPPL_File=命令セット： FormDLFile_cmbFileType_1=画像 FormDLFile_cmbFileType_2=テンプレート FormDLFile_cmbFileType_3=自動テンプレート FormDLFile_btnGetAllImage=すべての画像を読取 FormDLFile_btnPrintImage=選択した画像を印刷 FormDLFile_btnDelCurImage=選択した画像を削除 FormDLFile_btnDelAllImage=すべての画像を削除 FormDLFile_btnGetAllTmp=すべてのテンプレートを読取 FormDLFile_btnPrintTmp=選択したテンプレートを印刷 FormDLFile_btnDelCurTmp=選択したテンプレートを削除 FormDLFile_btnDelAllTmp=すべてのテンプレートを読取 FormDLFile_btnGetAutoTmp=自動テンプレートを読取 FormDLFile_btnPrintAutoTmp=自動テンプレートを印刷 FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=自動テンプレートを削除 FormDLFile_btnSwitchAutoform=自動フォーム オン FormDLFile_lblSelectFile=ファイル名： FormDLFile_btnSwitchAutoform1=自動フォーム オン FormDLFile_btnSwitchAutoform2=自動フォーム オフ FormDLFile_lblDFUType=ファイル種： msgDL=ダウンロード msgCC=キャンセル msgPNR=プリンタの準備ができていません！ msgRP=プリンタを再起動してください！ msgSRP=プリンタの再起動をお待ちください！ msgARP=シャットダウンしています、プリンターの電源を切らないでください。 msgARPL= msgSF=フォントを選択してください！ msgSI=画像を選択してください！ msgSM=テンプレートを選択してください mDS=更新完成！ mNID=ロゴ画像のIDを入力してください。 msgDS=削除しました！ mNoSP=メモリー不足！ msgSSC=設定しました！ _Err_CreatePrinter=プリンタオブジェクトの作成に失敗しました！ _Err_OpenPort=ポートオープン失敗！ _Err_WriteData=データ送信エラー！ _Err_ReadData=データ読み込みエラー！ _Err_FileNotExist=ファイルが存在しません！ _Err_ImageToBitmap=画像データ作成エラー！ _Err_Receive=受信されたパケットデータエラー！ _Err_ImportNull=内容は空白にできません！ _Err_CheckSum=チェックサムエラー！ _Err_ParaSet=パラメータ設定エラー！ _Err_ProtocolFunction=現在のプロトコルではサポートしていない機能です！ _Err_FileToBig=The file is too big! _Err_BTPWD_Len=BT password should be set in 4 digits! _Error_1=無効なパラメータ！ _Error_2=バッファー不足！ _Error_3=プリンタ品番エラー！ _Error_4=この機能はサポートされていません！ _Error_6=ハンドルエラー！ _Error_7= _Error_8=無効なプリンタ名です！ _Error_9=メモリ不足！ _Error_10= _Error_11=無効な環境！ _Error_20=ファイルオープンエラー！ _Error_21=画像読込みエラー！ _Error_22=画像分析エラー！ _Error_25=画像サイズエラー！ _Error_30=無効なデータ！ _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=IO例外！ _Error_301=無効な設定です！ _Error_302=名前が長すぎます！ _Error_304=ご利用のOSに対応していません！ _Error_308=IOハンドル無効！ _Error_309=IOポートが開けません！ _Error_310=IOポートが開かれています！ _Error_311=IOオープンエラー！ _Error_312=IOパラメータ取得エラー！ _Error_313=IOパラメータ設定エラー！ _Error_321=IOの書き込みエラー！ _Error_322=IOの書き込みタイムアウト！ _Error_331=IOの読み込みエラー！ _Error_332=IOの読み込みタイムアウト！ _Error_341=IOの更新エラー！ _Error_351=無効なボーレートです！ _Error_352=COMハンドシェイクエラー！ _Error_361=イーサネット接続が中断されました！ _Error_371=無効なUSBパスです！ _Error_372=USBデバイスが見つかりません！ _Error_373=USBデバイスがビジー状態です！ _Error_401=MSRカードが準備されていません！ _Error_411=スマートカードが準備されていません！ _Error_501=暗号カード設定エラー！ _Error_511=暗号カード解読エラー！ _Error_1100= _Error_1101=USBポートIOエラー！ _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;俄语 [1049] _FontName=Arial _FontSize=8 _FontCharset=0 _MSG_Title_Message=Сообщение _MSG_Title_Error=Ошибка _MSG_Title_Warn=Внимание _Set=Установить _Print=Печать _Close=Закрыть _ConnectOK=Подключено! _AlignLeft=По левому краю _Center=По центру _AlignRight=По правому краю _DownloadSuccess=Загружено! _ParaSet=Настройка параметров _ParaSet_OK=Параметры установлены! _BTSet=Конфигурация BT _BTName=Имя BT: _BTPWD=Пароль: _Support=Поддержка _UnSupport=Не поддерживается _Enable=Включить _Disable=Выключить _On=Включить _Off=Выключить _PaperType_Auto=Авто _PaperType_Receipt=Чековая лента _PaperType_Label=Этикет лента _PaperType_BlackMark=Черная метка _PrintType1=Термо _PrintType2=Термотрансферный ;-----------工具主窗体显示的工具名称 FormMain_Label_Caption=Утилита для настройки принтера FormMain_Label_lblPrinterList=Списко моделей: FormMain_Label_btnAddPrinter=Добавить принтер FormMain_Label_btnModifyPrinter=Изменить принтер FormMain_Label_btnDeletePrinter=Удалить принтер FormMain_Label_btnConnectTest=Тест связи FormMain_Label_gpbFunction=Функция FormMain_Label_btnPrinterInformation=Информация о принтере FormMain_Label_btnPrintText=Напечатать тестовый текст FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=Печать информации о принтере FormMain_Label_btnStartLearn=Калибровка FormMain_Label_btnModelTest=Тест термоголовки FormMain_Label_btnParameterSetting=Настройка параметров FormMain_Label_btnFactorySetting=Сброс на заводские настройки FormMain_Label_btnDLF=點陣字體下載 FormMain_Label_btnDLUF=矢量字體下載 FormMain_Label_btnDLFile=Управление файлами FormMain_Label_btnCommandTest=Тест комманды FormMain_Label_btnDFU=Обновление прошивки FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=Распечатать графическую картину FormMain_Label_btnQuit=Выход FormMain_Label_MSGDeletePrinter=Удалить принтер? FormMain_Label_MSGRestore=Сбросить настройки на заводские? FormPrintTextLabel_Caption=Напечатать тестовый текст FormPrintTextLabel_lblContent=Введите текст (до 5000 символов): FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=Ширина печати: FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=Высота печати: FormCommandTest_Caption=Тест принтера FormCommandTest_btnLoadFilee=Загрузить файл FormCommandTest_lblReadData=Получение данных: FormCommandTest_btnReadData=Чтение FormCommandTest_gpbDataType=Тип данных FormCommandTest_rdoChar=Текст FormCommandTest_rdoHex=Hex FormCommandTest_chkRecycle=Циклическая отправка FormCommandTest_lblRecycleTimes=раз FormCommandTest_lblRecycleTerTime=Интервал цикла: FormCommandTest_chkSendAndRead=Считать данные после отправки FormCommandTest_lblReadDataLen=Длина данных: FormCommandTest_btnSend1=Отправить FormCommandTest_btnSend2=Остановить FormCommandTest_btnClearCurTab=Очистить текущее поле FormCommandTest_btnClearAllTab=Очистить все поля FormCommandTest_PopMenu_Copy=Копировать FormCommandTest_PopMenu_Paste=Вставить FormPrinterInformation_Caption=Информация о принтере FormPrinterInformation_lblProduceDate=Дата производства: FormPrinterInformation_lblPrintLength=Напечатано уже: FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=Версия прошивки: FormPrinterInformation_lblDriverVer=Версия драйвера FormPrinterInformation_ReciveDataError=Ошибка считывания данных! FormParaSet_106_gpbDensity=Плотность печати (0:Washiest) FormParaSet_106_lblDensity=Плотность печати: FormParaSet_106_gpbPrintType=Метод печати FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=Настройка Ethernet FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP: FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=Статический IP FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=Автоматический IP FormParaSet_106_lblIPAddress=IP адрес: FormParaSet_106_lblSubnet=Маска подсети: FormParaSet_106_lblDefautGateway=Основной шлюз: FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=Повторная печать в случае ошибки FormParaSet_106_gpbSmallLabel=Выбрать маленькую этикетку FormParaSet_106_gpbAutoPosition=Автокалибровка при включении FormParaSet_106_gpbOther=Другое FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=Макс. высота этикетки: FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=Определить вид бумаги: FormParaSet_106_lblCodepage=Кодовая страница: FormParaSet_106_lblStopPrint1=Остановка печати FormParaSet_106_lblStopPrint2=Проверка зажевывания/налипания (каждые 0-255 мин) FormParaSet_106_lblHeatAdj=Настройка температуры: FormParaSet_106_lblPrintSpeed=Скорость печати: FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=Настройка СОМ порта FormParaSet_118_lblBaudRate=Скорость передачи: FormParaSet_118_lblParity=Четность: FormParaSet_118_lblStopBits=Стоп биты: FormParaSet_118_gpbLanguage=Язык FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=Символы: FormParaSet_118_lblCodepage=Кодовая страница: FormParaSet_118_gpbPrintReprint=Печатать информацию о печати FormParaSet_118_gpbDensity=Плотность печати (0:Washiest) FormParaSet_118_lblDensity=Плотность печати: FormParaSet_118_gpbPrintType=Метод печати FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=Настройка Ethernet FormParaSet_118_lblDHCP=Автоматический IP: FormParaSet_118_lblIPAddress=IP адрес: FormParaSet_118_lblSubnet=Маска подсети: FormParaSet_118_lblDefautGateway=Основной шлюз: FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=Повторная печать в случае ошибки FormParaSet_118_gpbSmallLabel=Выбрать маленькую этикетку FormParaSet_118_gpbAutoPosition=Автокалибровка при включении FormParaSet_118_gpbOther=Другое FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=Макс. высота этикетки: FormParaSet_118_lblLabelMinLength=Мин. высота этикетки: FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=Макс. высота метки: FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=Определить вид бумаги: FormParaSet_118_lblStopPrint1=Остановка печати FormParaSet_118_lblStopPrint2=Проверка зажевывания/налипания (каждые 0-255 мин) FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<=16 ASCII символы) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(4 ASCII символы) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<=9 ASCII символы) FormParaSet_HT_lblBTNameLen=(<=10 ASCII символы) FormParaSet_HT_lblProtocol=Протокол: FormParaSet_HT_lblDataBits=Скорость передачи: FormParaSet_HT_lblBaudRate=Биты данных: FormParaSet_HT_lblStopBits=Стоп биты: FormParaSet_HT_lblParity=Четность: FormParaSet_HT_lblFlowControl=Контроль потока: FormParaSet_HT_lblCodepage=Кодовая страница: FormParaSet_HT_lblTearOff=Позиция остановки печати: FormParaSet_HT_lblPrintMode=Режим печати: FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=ОТРЫВ FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=ОТДЕЛЕНИЕ FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=ОТРЕЗАНИЕ FormParaSet_HT_i9=Калибровка после закрытия крышки FormParaSet_HD_SST=Выбор типа датчика: FormParaSet_HD_SST_1=На отражение FormParaSet_HD_SST_2=На просвет FormParaSet_R42_lblBaudRate=Скорость передачи: FormParaSet_R42_lblDensity=Плотность печати: FormParaSet_R42_lblCodepage=Кодовая страница: FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=Громкость зуммера: FormParaSet_R42_lblBackLight=Подсветка: FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=Положение датчика: FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=Зазор с краю FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=Зазор по центру FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=Повторная печать в случае ошибки FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=Печатать информацию о печати FormParaSet_R42_lblPrintToStop=Положение после печати: FormParaSet_R42_lblVOrigin=Начальное положение по вертикали: FormParaSet_R42_lblHOrigin=Начальное положение по горизонтали: FormParaSet_R42_lblStopPrint1=Остановка печати FormParaSet_R42_lblStopPrint2=Проверка зажевывания/налипания (каждые 0-255 мин) FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=Защита питания FormParaSet_N41_lblDetectMode=Тип носителя: FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=Непрерывный FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=Зазор FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=Черная метка FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=Настройка СОМ порта FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=Скорость передачи: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=Язык программирования: FormParaSet_LPQ_lblLanguage=Язык: FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=Автокалибровка при включении FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=Язык FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=Символы: FormParaSet_LPQ_lblCodepage=Кодовая страница: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=Настройки принтера FormParaSet_LPQ_lblDensity=Плотность печати: FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=Определить тип бумаги: FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=Тип протокола: FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=Ширина метки: FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=Мин. высота этикетки: FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=Макс. высота этикетки: FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=Амплитуда интерференции: FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=Разница напряженияэтикетка-подложка: FormPrinterManage_Caption=Управление принтером FormPrinterManage_lblPrinterName=Модель принтера: FormPrinterManage_gpbPortInformation=Данные о порте FormPrinterManage_lblPortType=Тип порта: FormPrinterManage_lblUSB=USB FormPrinterManage_lblSerial=COM: FormPrinterManage_lblBaudrate=Скорость передачи: FormPrinterManage_lblDataBits=數據位： FormPrinterManage_lblParity=Четность: FormPrinterManage_lblStopBits=Стоп биты: FormPrinterManage_lblFlowControl=流控： FormPrinterManage_lblParallelList=LPT: FormPrinterManage_lblIPAddress=IP-адрес: FormPrinterManage_btnConnectTest=Проверка связи FormPrinterManage_btnOK=ОК FormPrinterManage_ConnectOK=Связь установлена! FormPrinterManage_ConnectFailed=Нет связи! FormPrintText_Caption=Печатать тестовый текст FormPrintText_lblContent=Введите текст (до 5000 символов): FormPrintText_lblPrintableWidth=Ширина печати: FormPrintText_lblPrintableHeigh=Высота печати: FormTempletManage_Caption=Управление шаблонами FormTempletManage_lblTempletList=Список шаблонов: FormTempletManage_lblTempletSavePosition=Положение шаблона: FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=DRAM FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=FLASH FormTempletManage_btnDownload=Загрузить FormTempletManage_btnPrint=Печать FormTempletManage_btnDelCurrent=Удалить шаблон FormTempletManage_btnDelPosiAll=Очистить память FormTempletManage_btnDelAll=Удалить все шаблоны FormTempletManage_btnRefresh=Обновить FormTempletManage_lblSpaceInfo=Занято:{0}K,Свободно:{1}K. FormTempletManage_DelCurrentTip=Удалить шаблон? FormTempletManage_DelAllTip=Удалить все шаблоны? FormDownloadFile_TSPL_Cpation=загрузить файл FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=Список файлов: FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=Добавить принтер FormDownloadFile_TSPL_btnDel=Удалить FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=Загрузить FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=Отмена FormDownloadFont_Caption=Загрузить шрифт FormDownloadFont_lblSelectFile=Выбрать шрифт FormDownloadFont_chkPrintAfterDL=Напечатать тестовый текст послезагрузки FormDownloadFont_btnDownload=Загрузить FormDownloadFont_btnDownload1=Отмена FormDownloadFont_lblProgressInfo=Размер файла:{1}kb;Скачивание:{2}kb. FormDownloadFont_ErrIO=Ошибка считывания или записи данных! FormGDL_ErrIO=Ошибка считывания или записи данных! FormGDL_gpbSelectFile=Обновить файл FormGDL_lblProgressInfo=Размер:{1}kb;Скачивание:{2}kb. FormGDL_lvDetails_Col1=Имя файла FormGDL_lvDetails_Col2=Размер файла (байт) FormGDL_lvDetails_Col3=Версия FormGDL_lvDetails_Col4=тип файла FormGDL_err_Type=Ошибка типа! FormGDL_err_Head=Ошибка заголовка! FormGDL_err_Crc=Ошибка CRC! FormGDL_err_Storage=Ошибка памяти! FormGDL_err_StorageCheck=Ошибка чтения памяти! FormGDL_err_Name=Ошибка имени! FormDLF_Caption=Загрузить шрифты FormDLF_ProgressInfo=Загрузка: FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB。 FormDLF_SpaceInfo=Свободно: {0}B, Занято: {1}B. FormDLF_lblFontID=ID шрифта FormDLF_lblSelectFile=Имя файла: FormDLF_lblSelectFont=Выбрать шрифт: FormDLF_lvFontsItem1=Имя файла шрифтов FormDLF_lblTestTextF=Ввести тестовый текст: (до 256 знаков) FormDLF_btnDeleteCurFont=Удалить FormDLF_btnDeleteAllFont=Удалить все шрифты FormDLF_btnTestFont=Печать текста FormDLFile_Caption=Управление файлами FormDLFile_gpbDLFiles=Загрузить файл FormDLFile_lblImageTimes=Увеличение: FormDLFile_lblPPL_File=Протокол: FormDLFile_cmbFileType_1=Графика FormDLFile_cmbFileType_2=Форма этикетки FormDLFile_cmbFileType_3=Автокалибровка FormDLFile_btnGetAllImage=Показать всю графику FormDLFile_btnPrintImage=Печать выбранной графики FormDLFile_btnDelCurImage=Удалить выбранную графику FormDLFile_btnDelAllImage=Удалить всю графику FormDLFile_btnGetAllTmp=Показать все формы FormDLFile_btnPrintTmp=Печать выбранной формы FormDLFile_btnDelCurTmp=Удалить выбранную форму FormDLFile_btnDelAllTmp=Удалить все формы FormDLFile_btnGetAutoTmp=Показать автоформу FormDLFile_btnPrintAutoTmp=Печать автоформы FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=Удалить автоформу FormDLFile_btnSwitchAutoform=Включить автоформу FormDLFile_lblSelectFile=Имя файла: FormDLFile_btnSwitchAutoform1=Включить автоформу FormDLFile_btnSwitchAutoform2=Выключить автоформу FormDLFile_lblDFUType=Тип файла: msgDL=Загрузить msgCC=Отмена msgPNR=Принтер не готов! msgRP=Перезагрузите компьютер! msgSRP=Подождите, принтер перезагружается! msgARP=Подождите, принтер выключится автоматически! После этого включите принтер! msgARPL=Доступно после перезагрузки! msgSF=Выберите шрифт! msgSI=Выберите графику! msgSM=Выберите форму этикетки! mDS=Обновление завершено! mNID=Загрузите ID логотипа! msgDS=Удалено! mNoSP=Не достаточно памяти! msgSSC=Успешно настроено! _Err_CreatePrinter=Не удалось создать объект принтера! _Err_OpenPort=Не удалось открыть порт! _Err_WriteData=Ошибка передачи данных! _Err_ReadData=Ошибка считывания данных! _Err_FileNotExist=Файла не существует! _Err_ImageToBitmap=Не удалось создать изображение! _Err_Receive=Ошибка в полученном пакете! _Err_ImportNull=Значение не может быть пустым! _Err_CheckSum=Ошибка контрольной суммы! _Err_ParaSet=Ошибка установки параметров! _Err_ProtocolFunction=Не поддерживается в текущем протоколе! _Err_FileToBig=The file is too big! _Err_BTPWD_Len=BT password should be set in 4 digits! _Error_1=Неверный параметр! _Error_2=Буфер слишком мал! _Error_3=Ошибка модели принтера! _Error_4=Неподдерживаемая функция! _Error_6=Неверное использование! _Error_7= _Error_8=Неверное имя принтера! _Error_9=Память заполнена! _Error_10= _Error_11=Неверное значение! _Error_20=Ошибка открытия файла! _Error_21=Ошибка загрузки изображения! _Error_22=Ошибка анализа изображения! _Error_25=Ошибка размера изображения! _Error_30=Неверные данные! _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=Ошибка ввода-вывода! _Error_301=Неверная настройка! _Error_302=Слишком длинное имя! _Error_304=Слишком старая версия ОС! _Error_308=Неверное управление вводом-выводом! _Error_309=Невозможно открыть порт! _Error_310=Порт открыт! _Error_311=Ошибка открытия порта! _Error_312=Ошибка получения параметров порта! _Error_313=Ошибка установки параметров порта! _Error_321=Ошибка записи в порт! _Error_322=Тайм-аут записи в порт! _Error_331=Ошибка считывания из порта! _Error_332=Тайм-аут считывания из порта! _Error_341=Ошибка обновления порта! _Error_351=Неверная скорость! _Error_352=Ошибка handshake СОМ порта! _Error_361=Соединение по Ethernet завершено! _Error_371=Неверный пусть USB! _Error_372=Невозможно найти USB устройство! _Error_373=USB устройство занято! _Error_401=Кард-ридер не готов! _Error_411=Ридер смарт-карт не готов! _Error_501=Ошибка кодирования! _Error_511=Ошибка декодирования! _Error_1100= _Error_1101=Ошибка USB порта! _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;西班牙语 Español [1034] _FontName=Calibri _FontSize=9 _FontCharset=0 _MSG_Title_Message=Mensaje _MSG_Title_Error=error _MSG_Title_Warn=advertencia _Set=configurar _Print=imprimir _Close=cerrar _ConnectOK=Conexion exitosa! _AlignLeft=alineacion izquierda _Center=centrado _AlignRight=alineacion derecha _DownloadSuccess=descarga exitosa! _ParaSet=parametros de configuracion _ParaSet_OK=configuracion exitosa! _BTSet=configuracion BT _BTName=nombre BT: _BTPWD=contraseña: _Support=soportado _UnSupport=no soportado _Enable=habilitado _Disable=deshabilitado _On=habilitado _Off=deshabilitado _PaperType_Auto=automatico _PaperType_Receipt=recibo _PaperType_Label=etiqueta _PaperType_BlackMark=marca negra _PrintType1=termico _PrintType2=cinta FormMain_Label_Caption=utilidad para etiqueta FormMain_Label_lblPrinterList=lista de impresoras: FormMain_Label_btnAddPrinter=Añadir impresora FormMain_Label_btnModifyPrinter=modificar impresora FormMain_Label_btnDeletePrinter=borrar impresora FormMain_Label_btnConnectTest=prueba de conexion FormMain_Label_gpbFunction=funcion FormMain_Label_btnPrinterInformation=informacion de impresora FormMain_Label_btnPrintText=imprimir texto de prueba FormMain_Label_btnPrintConfigInfo=imprimir informacion FormMain_Label_btnStartLearn=aprendizaje de etiqueta automatico FormMain_Label_btnModelTest=prueba modelo impresion FormMain_Label_btnParameterSetting=configuracion de parametros FormMain_Label_btnFactorySetting=restaurar parametros de fabrica FormMain_Label_btnDLF=Download Lattice Fonts FormMain_Label_btnDLUF=Download Vector Fonts FormMain_Label_btnDLFile=administrar archivo FormMain_Label_btnCommandTest=prueba de comando FormMain_Label_btnDFU=Actualizar firmware FormMain_Label_btnLabelSensorPrintImage=imprimir señal de sensor por imagen FormMain_Label_btnQuit=salir FormMain_Label_MSGDeletePrinter=¿Esta seguro de borrar la impresora? FormMain_Label_MSGRestore=¿Esta seguro de restaurar la configuracion de fabrica? FormPrintTextLabel_Caption=imprimir texto de prueba FormPrintTextLabel_lblContent=ingrese el texto que necesita imprimir : (Longitud<5000) FormPrintTextLabel_lblPrintableWidth=Ancho imprimible: FormPrintTextLabel_lblPrintableHeight=Alto imprimible: FormCommandTest_Caption=Prueba impresora FormCommandTest_btnLoadFilee=cargar archivo FormCommandTest_lblReadData=datos recibidos: FormCommandTest_btnReadData=leer FormCommandTest_gpbDataType=tipo de datos FormCommandTest_rdoChar=texto FormCommandTest_rdoHex=hexadecimal FormCommandTest_chkRecycle=enviar ciclo FormCommandTest_lblRecycleTimes=tiempos FormCommandTest_lblRecycleTerTime=intervalo de ciclo: FormCommandTest_chkSendAndRead=leer datos luego de enviar FormCommandTest_lblReadDataLen=longitud datos leidos: FormCommandTest_btnSend1=enviar FormCommandTest_btnSend2=parar FormCommandTest_btnClearCurTab=borrar pestaña actual FormCommandTest_btnClearAllTab=Borrar todas las pestañas FormCommandTest_PopMenu_Copy=copiar (&C) FormCommandTest_PopMenu_Paste=pegar (&V) FormPrinterInformation_Caption=informacion de impresora FormPrinterInformation_lblProduceDate=fecha de fabricacion: FormPrinterInformation_lblPrintLength=longitud impresa: FormPrinterInformation_lblFirmwareVer=version de firmware: FormPrinterInformation_lblDriverVer=version de Driver FormPrinterInformation_ReciveDataError=error lectura de datos! FormParaSet_106_gpbDensity=densidad de impresion (0:Washiest) FormParaSet_106_lblDensity=densidad de impresion: FormParaSet_106_gpbPrintType=Tipo de impresion FormParaSet_106_gpbEthernetSetting=configuracion Ethernet FormParaSet_106_lblDHCP=DHCP: FormParaSet_106_cmbDHCP_Item1=modelo IP estatica FormParaSet_106_cmbDHCP_Item2=asignacion IP automatica FormParaSet_106_lblIPAddress=direccion IP: FormParaSet_106_lblSubnet=mascara de subred: FormParaSet_106_lblDefautGateway=puerta de enlace: FormParaSet_106_gpbReprintWhenError=reimprimir cuando hay error FormParaSet_106_gpbSmallLabel=seleccionar etiqueta pequeña (Longitud etiqueta < 20mm) FormParaSet_106_gpbAutoPosition=Posicionar etiqueta automaticamente durante encendido FormParaSet_106_gpbOther=otros FormParaSet_106_lblLabelMaxLength=maxima longitud de etiqueta: FormParaSet_106_lblJudgePaperMode=Modo papel auditoria: FormParaSet_106_lblCodepage=pagina de codigos: FormParaSet_106_lblStopPrint1=imprimir despues de parar FormParaSet_106_lblStopPrint2=(0-255)mins,  habilitar la funcion papel anti adhesivo FormParaSet_106_lblHeatAdj=ajuste de calor: FormParaSet_106_lblPrintSpeed=velocidad de impresion: FormParaSet_118_gpbCOMPortSet=configuraciones Puerto com FormParaSet_118_lblBaudRate=tasa de baudios: FormParaSet_118_lblParity=paridad: FormParaSet_118_lblStopBits=bits de parada: FormParaSet_118_gpbLanguage=idioma FormParaSet_118_lblInternationalCharacter=caracter internacional: FormParaSet_118_lblCodepage=pagina de  codigos: FormParaSet_118_gpbPrintReprint=visualizar "reimprimir" cuando reimprima FormParaSet_118_gpbDensity=densidad de impresion(0:Washiest) FormParaSet_118_lblDensity=densidad de impresion: FormParaSet_118_gpbPrintType=tipo de impresion FormParaSet_118_gpbEthernetSetting=configuracion ethernet FormParaSet_118_lblDHCP=asignacion de IP automatica: FormParaSet_118_lblIPAddress=direccion IP: FormParaSet_118_lblSubnet=mascara de subred: FormParaSet_118_lblDefautGateway=puerta de enlace: FormParaSet_118_gpbReprintWhenError=reimprimir cuando haya error FormParaSet_118_gpbSmallLabel=seleccionar etiqueta pequeña ( longitud etiqueta< 20mm) FormParaSet_118_gpbAutoPosition=ubicar etiqueta automaticamente al encender FormParaSet_118_gpbOther=otros FormParaSet_118_lblLabelMaxLength=longitud maxima de etiqueta: FormParaSet_118_lblLabelMinLength=longitud minima de etiqueta: FormParaSet_118_lblMarkMaxLength=longitud maxima de marca: FormParaSet_118_lblJudgePaperMode=modo papel auditoria: FormParaSet_118_lblStopPrint1=imprimir despues de parar FormParaSet_118_lblStopPrint2=(0-255)mins,  habilitar la funcion papel anti adhesivo FormParaSet_118_lblBTNameLen=(<16 ASCII Caracteres) FormParaSet_118_lblBTPWDLen=(<4 ASCII Caracteres) FormParaSet_D21_lblBTNameLen=(<10 ASCII Caracteres) FormParaSet_HT_lblProtocol=Protocolo: FormParaSet_HT_lblDataBits=tasa de baudios: FormParaSet_HT_lblBaudRate=bits de datos: FormParaSet_HT_lblStopBits=bits de parada: FormParaSet_HT_lblParity=paridad: FormParaSet_HT_lblFlowControl=control de flujo: FormParaSet_HT_lblCodepage=pagina de codigos: FormParaSet_HT_lblTearOff=imprimir posicion de parada: FormParaSet_HT_lblPrintMode=imprimir modo: FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item1=CORTAR FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item2=PELAR FormParaSet_HT_cmbPrintMode_Item3=CORTAR FormParaSet_HT_i9=Calibracion tras cerrar tapa FormParaSet_HD_SST=seleccionar tipo de sensor FormParaSet_HD_SST_1=reflectivo FormParaSet_HD_SST_2=transmisivo FormParaSet_R42_lblBaudRate=tasa de baudios: FormParaSet_R42_lblDensity=densidad de impresion: FormParaSet_R42_lblCodepage=pagina de codigos: FormParaSet_R42_lblBuzzerSound=sonidos de buzzer: FormParaSet_R42_lblBackLight=luz trasera: FormParaSet_R42_lblSenserLoaction=posicion sensor: FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item1=espacio lateral: FormParaSet_R42_cmbSenserLoaction_Item2=espacio central: FormParaSet_R42_gpbReprintWhenError=reimprimir cuando haya error: FormParaSet_R42_gpbPrintReprint=visualizar "reimprimir" cuando reimprima FormParaSet_R42_lblPrintToStop=Ubicacion luego de imprimir: FormParaSet_R42_lblVOrigin=origen vertical: FormParaSet_R42_lblHOrigin=origen horizontal: FormParaSet_R42_lblStopPrint1=imprimir despues de parar: FormParaSet_R42_lblStopPrint2=(0-255)mins,  habilitar la funcion papel anti adhesivo FormParaSet_R42_gpbPowerProtect=Proteccion de energia FormParaSet_N41_lblDetectMode=modo de papel: FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item1=continuo FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item2=Gap FormParaSet_N41_cmbDetectMode_Item3=marca negra FormParaSet_LPQ_gpbCOMPortSet=configuracion de Puerto com FormParaSet_LPQ_lblBaudRate=tasa de baudios: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterLanguage=lenguaje maquina FormParaSet_LPQ_lblLanguage=lenguaje: FormParaSet_LPQ_gpbAutoPosition=ubicar etiqueta automaticamente al encender FormParaSet_LPQ_gpbLanguage=Lenguaje FormParaSet_LPQ_lblInternationalCharacter=caracter internacional: FormParaSet_LPQ_lblCodepage=pagina de codigos: FormParaSet_LPQ_gpbPrinterConfig=configuracion de impresora: FormParaSet_LPQ_lblDensity=densidad  de impresion: FormParaSet_LPQ_lblJudgePaperMode=modo papel de auditoria: FormParaSet_LPQ_lblProtocolType=tipo de protocolo: FormParaSet_LPQ_lblMarkMaxLength=longitud entre marcas: FormParaSet_LPQ_lblLabelMinLength=longitud minima de etiqueta: FormParaSet_LPQ_lblLabelMaxLength=longitud maxima de etiqueta: FormParaSet_LPQ_lblValleyThresholdRate=tasa umbral de valle: FormParaSet_LPQ_lblVoltageBetweenLabelGap=voltaje entre espacios de etiqueta: FormPrinterManage_Caption=administrar impresora FormPrinterManage_lblPrinterName=modelo de impresora: FormPrinterManage_gpbPortInformation=informacion de puerto FormPrinterManage_lblPortType=tipo de puerto: FormPrinterManage_lblUSB=identificacion de parto automatica. FormPrinterManage_lblSerial=Puerto com: FormPrinterManage_lblBaudrate=tasa de baudios: FormPrinterManage_lblDataBits=bits de datos: FormPrinterManage_lblParity=paridad: FormPrinterManage_lblStopBits=bit de parada: FormPrinterManage_lblFlowControl=control de flujo: FormPrinterManage_lblParallelList=LPT: FormPrinterManage_lblIPAddress=direccion IP: FormPrinterManage_btnConnectTest=prueba de conexion FormPrinterManage_btnOK=OK FormPrinterManage_ConnectOK=conexion exitosa! FormPrinterManage_ConnectFailed=conexion fallida! FormPrintText_Caption=imprimir prueba de texto FormPrintText_lblContent=ingrese el texto que necesita imprimir: ( longitud<50) FormPrintText_lblPrintableWidth=ancho imprimible: FormPrintText_lblPrintableHeigh=alto imprimible: FormTempletManage_Caption=administracion de plantillas: FormTempletManage_lblTempletList=Lista de plantillas: FormTempletManage_lblTempletSavePosition=posicion de  plantillas: FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item1=DRAM FormTempletManage_cmbTempletSavePosition_Item2=FLASH FormTempletManage_btnDownload=descargar FormTempletManage_btnPrint=imprimir FormTempletManage_btnDelCurrent=borrar plantilla FormTempletManage_btnDelPosiAll=borrar memoria seleccionada FormTempletManage_btnDelAll=Borrar todas las plantillas FormTempletManage_btnRefresh=refrescar FormTempletManage_lblSpaceInfo=espacio:  FormTempletManage_DelCurrentTip=Borrar plantilla? FormTempletManage_DelAllTip=Borrar todas las plantillas> FormDownloadFile_TSPL_Cpation=Descargar archivo FormDownloadFile_TSPL_lblImagesList=lista de archivos: FormDownloadFile_TSPL_btnAdd=adicionar FormDownloadFile_TSPL_btnDel=borrar FormDownloadFile_TSPL_btnDownload=descargar FormDownloadFile_TSPL_btnDownload1=cancelar FormDownloadFont_Caption=Descargar Fuente FormDownloadFont_lblSelectFile=seleccionar Fuente: FormDownloadFont_chkPrintAfterDL= FormDownloadFont_btnDownload=descargar FormDownloadFont_btnDownload1=cancelar FormDownloadFont_lblProgressInfo=tamaño de archivo: {1}kb; descargando: {2}kb. FormDownloadFont_ErrIO=Leer o escribir errores de datos! FormGDL_ErrIO=IO error! FormGDL_gpbSelectFile=actualizar archivo FormGDL_lblProgressInfo=tamaño:{1}kb; descargado:{2}kb. FormGDL_lvDetails_Col1=Nombre de archivo FormGDL_lvDetails_Col2=tamaño de archivo (bytes) FormGDL_lvDetails_Col3=version FormGDL_lvDetails_Col4=tipo archivo FormGDL_err_Type=tipo equivocado! FormGDL_err_Head=encabezado equivocado! FormGDL_err_Crc=error crc! FormGDL_err_Storage=error de almacenamiento! FormGDL_err_StorageCheck=Error verificaciòn de almacenamiento! FormGDL_err_Name=error en el nombre! FormDLF_Caption=Descargar Fuentes FormDLF_ProgressInfo=descargando: FormDLF_DLI1={0} FormDLF_DLI2=KB/{1}KB. FormDLF_SpaceInfo=Espacio libre:{0}B; espacio usado{1}B. FormDLF_lblFontID=ID  de Fuente FormDLF_lblSelectFile=nombre de Fuente: FormDLF_lblSelectFont=seleccionar Fuente: FormDLF_lvFontsItem1=nombre archivo de Fuente: FormDLF_lblTestTextF=ingresar texto de prueba: ( longitud<256) FormDLF_btnDeleteCurFont=borrar FormDLF_btnDeleteAllFont=borrar todas las fuentes FormDLF_btnTestFont=imprimir texto FormDLFile_Caption=administrar archivo FormDLFile_gpbDLFiles=Descargar archivo FormDLFile_lblImageTimes=magnificacion: FormDLFile_lblPPL_File=protocolo: FormDLFile_cmbFileType_1=graficos FormDLFile_cmbFileType_2=forma de etiqueta FormDLFile_cmbFileType_3=forma de etiqueta automatica FormDLFile_btnGetAllImage=listar todos los graficos FormDLFile_btnPrintImage=imprimir graficos seleccionados FormDLFile_btnDelCurImage=borrar grafico seleccionados FormDLFile_btnDelAllImage=Borrar todos los graficos FormDLFile_btnGetAllTmp=listar todas las formas FormDLFile_btnPrintTmp=imprimir forma seleccionadas FormDLFile_btnDelCurTmp=borrar formas seleccionadas FormDLFile_btnDelAllTmp=Borrar todas las formas FormDLFile_btnGetAutoTmp=Listar formas automaticamente FormDLFile_btnPrintAutoTmp=imprimir formas automaticamente FormDLFile_btnDeleteAutoTmp=borrar formas automaticamente FormDLFile_btnSwitchAutoform=habilitar formas automaticamente FormDLFile_lblSelectFile=nombre de archivo: FormDLFile_btnSwitchAutoform1=habilitar forma automaticamente FormDLFile_btnSwitchAutoform2=Deshabilitar forma automaticamente FormDLFile_lblDFUType=tipo archivo: msgDL=descarga msgCC=cancelar msgPNR=impresora no esta lista! msgRP=reinicia el computador! msgSRP=espere hasta que la impresora reinicie! msgARP=espere que la impresora se apague automaticamente y luego reiniciela! msgARPL=Disponible despues de ciclo de energia. msgSF=seleccione las fuentes! msgSI=seleccionar al graficas! msgSM=Seleccione forma de etiqueta! mDS=actualizacion completa! mNID=importe ID del logo! msgDS=borrado exitoso! mNoSP=Espacio de almacenamiento no es suficiente! msgSSC=configuracion exitosa! _Err_CreatePrinter=Impresion de objeto creado fallida! _Err_OpenPort=apertura de puerto fallida! _Err_WriteData=error en envio de datos! _Err_ReadData=error en lectura de datos! _Err_FileNotExist=archivo no existente! _Err_ImageToBitmap=error en creacion imagen de datos! _Err_Receive=Error en recepcion de paquete datos de respuesta! _Err_ImportNull=no pueden portar vacio! _Err_CheckSum=error de verificacion checksum! _Err_ParaSet=error de configuracion de parametros! _Err_ProtocolFunction=funcion no soportada por el protocolo actual! _Err_FileToBig=The file is too big! _Err_BTPWD_Len=BT password should be set in 4 digits! _Error_1=parametros invalidos! _Error_2=buffer no es suficiente! _Error_3=error en modelo de impresora! _Error_4=funcion no soportada! _Error_6=error de manejo! _Error_7= _Error_8=nombre de impresora invalido! _Error_9=memoria agotada! _Error_10= _Error_11=ambiente invalido! _Error_20=error al abrir archivo! _Error_21=error al cargar imagen! _Error_22=error al analizar imagen! _Error_25=error en tamaño imagen! _Error_30=datos invalidos! _Error_100= _Error_101= _Error_102= _Error_300=excepcion IO! _Error_301=configuracion invalida! _Error_302=nombre muy largo! _Error_304=version del sistema operativo muy baja! _Error_308=manejo IO invalido! _Error_309=Puerto IO no puede ser abierto! _Error_310=puerto IO esta abierto! _Error_311=error de apertura IO! _Error_312=error al obtener parametros de IO! _Error_313=error al configurar parametros de IO! _Error_321=error de escritura IO! _Error_322=tiempo de escritura IO agotado! _Error_331=error de lectura IO! _Error_332=tiempo de lectura IO agotado! _Error_341=Error actualizacion IO _Error_351=tasa de baudios invalida! _Error_352=error en emparejamiento COM! _Error_361=conexion ethernet finalizada! _Error_371=Via USB invalida! _Error_372=No puede encontrar dispositivo USB! _Error_373=dispositivo USB ocupado! _Error_401=tarjeta MSR no esta lista! _Error_411=tarjeta SMART no esta lista! _Error_501=error encriptacion de tarjeta encriptada! _Error_511=error desencriptacion de tarjeta encriptada! _Error_1100= _Error_1101=error IO puerto USB! _Error_1102= _Error_1103= _Error_1104= _Error_1105= _Error_1106= _Error_1107= _Error_1108= _Error_1109= _Error_1110= _Error_1111= _Error_1112= ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////