[FrmSelect] FrmSelect.Text=PLU datos checkBox1.Text=Sel todos dataGridView1.Columns[0].HeaderText=PLU cód. dataGridView1.Columns[1].HeaderText=PLU Nombre dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Unidad de precio CancelBtn.Text=Cancel OKBtn.Text=Aceptar [Hotkeysetting] Hotkeysetting.Text=Tipo Teclado button2.Text=Cancelar button1.Text=Aceptar groupBox3.Text=Teclado label12.Text=Descripción label3.Text=Columna: label2.Text=Fila: groupBox2.Text=Superficie label8.Text=Tope: label9.Text=Izquierda: label10.Text=Alto: label11.Text=Ancho: groupBox1.Text=Botón label6.Text=Tope: label7.Text=Izquierda: label4.Text=Alto: label5.Text=Ancho: label1.Text=Tipo Teclado [Detect] Detect.Text=Detectar button3.Text=Detectar button1.Text=Cancelar button2.Text=Aceptar label1.Text=Detectar Hora label2.Text=Segundos listView1.Columns[0].Text=Máquina No. listView1.Columns[1].Text=Nombre [ConvertSetting] ConvertSetting.Text=Formato de Import. button1.Text=Abrir button2.Text=Guardar otherrb.Text=Otro label1.Text=Remover label2.Text=Lineas de Cabecera label3.Text=Nombre label4.Text=Sufijo listView2.Columns[0].Text=Código listView2.Columns[1].Text=Nombre listView2.Columns[2].Text=Sufijo convertfieldview.Columns[0].Text=Código convertfieldview.Columns[1].Text=Valor listView1.Columns[0].Text=Código listView1.Columns[1].Text=Nombre listView1.Columns[2].Text=Cód. de Ext listView1.Columns[3].Text=Nombre de Ext listView1.Columns[4].Text=Valor [taskeditfrm] taskeditfrm.Text=Tarea label1.Text=Dispositivo label2.Text=Tarea label3.Text=Fecha Inicio label4.Text=Fecha Fin label5.Text=Hora de inicio label6.Text=Repetir label7.Text=Minuto usechk.Text=Usar button1.Text=Aceptar button2.Text=Cancelar [ControlBar] newbtn.Text=Añadir detectbutton.Text=Busqueda de entrada editbtn.Text=Modificar savebtn.Text=Guardar SaveAsBtn.Text=Guardar como deletebtn.Text=Eliminar Cancelbtn.Text=Cancelar refreshbtn.Text=Actualizar firstbtn.Text=Primero previousbtn.Text=Previo nextbtn.Text=Próximo lastbtn.Text=Último sendbtn.Text=Enviar openBtn.Text=Abrir settingbtn.Text=Config. closebtn.Text=Cerrar searchentrylbl1.Text=Búsqueda: searchentrycbx1.Items[0]=PLU Cód. searchentrycbx1.Items[1]=PLU Nombre [Columnsetting] Columnsetting.Text=Prueba de Com. button2.Text=Cancelar button1.Text=Aceptar tabPage1.Text=Config. checkBox1.Text=Selec. todos [SystemSetting] SystemSetting.Text=Sistema button3.Text=Enviar button2.Text=Cerrar button1.Text=Aceptar tabPage1.Text=Sistema listView1.Columns[0].Text=Descripción listView1.Columns[1].Text=Valor [Advertising] Advertising.Text=Anuncio button3.Text=Cerrar button2.Text=Enviar button1.Text=Aceptar [nutritiontempletedit] nutritiontempletedit.Text=Plantilla de Nutrición dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Codigo de Elementos dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre de elemento dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Unidad dataGridView2.Columns[3].HeaderText=Valor dataGridView2.Columns[4].HeaderText=Valor diario% dataGridView2.Columns[5].HeaderText=Sig. artículo dataGridView2.Columns[6].HeaderText=daily intake calculation dataGridView2.Columns[7].HeaderText=Next level dataGridView2.Columns[8].HeaderText=Next item tabPage1.Text=Editar comboBox1.Items[0]= comboBox1.Items[1]=g comboBox1.Items[2]=mg comboBox1.Items[3]=% label2.Text=Nombre£º label1.Text=Código £º button1.Text=Agregar elemento button2.Text=Eliminar actual button3.Text=Eliminar todos [nutrSelect] btnSelectAll.Text=Select All btnCounterSelect.Text=Counter Select nutrSelect.Text=Selec. Elemento button1.Text=Aceptar button2.Text=Cancel dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Seleccionar dataGridView1.Columns[1].HeaderText=COdigo elemento dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Nombre Elemento dataGridView1.Columns[3].HeaderText=valor diario dataGridView1.Columns[4].HeaderText=Unidad dataGridView1.Columns[5].HeaderText=daily intake calculation dataGridView1.Columns[6].HeaderText=Next level [Weight] Weight.Text=Unidad de Peso dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Descripción groupBox1.Text=Unidad de Peso label2.Text=Descripción label1.Text=Código label4.Text=Unidad [Ingredients] Ingredients.Text=Tabla de Ingredientes label1.Text=Código dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Línea dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Longitud Total dataGridView2.Columns[3].HeaderText=Información dataGridView2.Columns[4].HeaderText=PLU Cód. [TextMessage] TextMessage.Text=Mensaje de Texto tabPage1.Text=Texto 1 dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Texto label1.Text=Cabecera tabPage2.Text=Texto 2 dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Texto label3.Text=Cabecera tabPage3.Text=Texto 3 dataGridView3.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView3.Columns[1].HeaderText=Texto label2.Text=Cabecera tabPage4.Text=Texto 4 dataGridView4.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView4.Columns[1].HeaderText=Texto label4.Text=Cabecera label5.Text=Cabecera tabPage5.Text=Texto 5 dataGridView5.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView5.Columns[1].HeaderText=Texto label6.Text=Cabecera tabPage6.Text=Texto 6 dataGridView6.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView6.Columns[1].HeaderText=Texto label7.Text=Cabecera tabPage7.Text=Texto 7 dataGridView7.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView7.Columns[1].HeaderText=Texto label8.Text=Cabecera tabPage8.Text=Texto 8 dataGridView8.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView8.Columns[1].HeaderText=Texto [Tare] Tare.Text=Tara dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Cód. tara dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Tara groupBox1.Text=Inf.de tara label8.Text=Tara label6.Text=Ttara % label5.Text=Tipo label1.Text=Cód. de tara label4.Text=Nombre [Cuttinghall] Cuttinghall.Text=Sala de Corte dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=País dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Contenido groupBox1.Text=Inf. de Cód. label2.Text=Código label1.Text=País Código label4.Text=Contenido [Slaughterhouse] Slaughterhouse.Text=Matadero dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=País Código dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Area groupBox1.Text=Cód. de Inf. label2.Text=Código label1.Text=País Cód. label4.Text=Area [Country] Country.Text=País dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Cód. de País dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre de País groupBox1.Text=Inf. de País label1.Text=Código de País label4.Text=Nombre de País [Origin] Origin.Text=Traza dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Cód.de Traza dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre de Traza groupBox1.Text=Inf. de Traza label1.Text=Cód. de Traza label4.Text=Nombre de Traza [GroupItem] GroupItem.Text=Grupo dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre groupBox1.Text=Inf. del Grupo label1.Text=Código label2.Text=Nodo principal label4.Text=Nombre [DepartMent] DepartMent.Text=Dpto. dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre groupBox1.Text=Datos de Dpto. label1.Text=Código label4.Text=Nombre [frmHoyKey] frmHoyKey.Text=Teclado button3.Text=Configuración button2.Text=Cerrar AutoButton.Text=Auto SaveasBtn.Text=Guardar como button1.Text=Guardar PreviewBtn.Text=Avance DownLoadBtn.Text=Descargar OpenBtn.Text=Abrir tabPage1.Text=Editar tabPage2.Text=Editar dos stLevelToolStripMenuItem.Text=Primera página setFontToolStripMenuItem.Text=Fuente genToolStripMenuItem.Text=Tecla rápida clearHotKeyTableToolStripMenuItem.Text=Borrar setBackColorToolStripMenuItem.Text=Color de fondo eventsToolStripMenuItem.Text=Evento stLevelToolStripMenuItem1.Text=Seg. página setFontToolStripMenuItem1.Text=Fuente generateHotKeyTableToolStripMenuItem.Text=Tecla rápida clearHotKeyTableToolStripMenuItem1.Text=Borrar setBackColorToolStripMenuItem1.Text=Color de fondo eventsToolStripMenuItem1.Text=Evento cancel2stLevelToolStripMenuItem.Text=Cancelar seg. página userToolStripMenuItem.Text=Usar seg. página clearAllHotKeyToolStripMenuItem.Text=Borrar todo toolStripMenuItem2.Text=Imagen de fondo [changepriceedit] changepriceedit.Text=Cambiar Precio groupBox1.Text=PLU label3.Text=Nuevo Precio: label2.Text=Precio Actual: label1.Text=Nombre PLU: toolStripLabel1.Text=PLU foundbtn.Text=Ingrese búsqueda savebtn.Text=Guardar closebtn.Text=Cerrar [PLUEdit] PLUEdit.Text=Editar PLU dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código PLU dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Departmento dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Grupo dataGridView2.Columns[3].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[4].HeaderText=Nombre PLU 1 dataGridView2.Columns[5].HeaderText=Nombre PLU 2 dataGridView2.Columns[6].HeaderText=Nombre PLU 3 dataGridView2.Columns[7].HeaderText=Etiqueta dataGridView2.Columns[8].HeaderText=Etiqueta aditiva dataGridView2.Columns[9].HeaderText=Cód. Barras 1 dataGridView2.Columns[10].HeaderText=Cód. Barras 2 dataGridView2.Columns[11].HeaderText=Unidad dataGridView2.Columns[12].HeaderText=Unid. de Precio dataGridView2.Columns[13].HeaderText=Anaquel aGraGridView2.Columns[14].HeaderText=Días válidos dataGridView2.Columns[15].HeaderText=Rango de Paquete(%) dataGridView2.Columns[16].HeaderText=Tipo de Paquete dataGridView2.Columns[17].HeaderText=Peso de Paquete dataGridView2.Columns[18].HeaderText=Texto 1 dataGridView2.Columns[19].HeaderText=Texto 2 dataGridView2.Columns[20].HeaderText=Texto 3 dataGridView2.Columns[21].HeaderText=Texto 4 dataGridView2.Columns[22].HeaderText=Texto 5 dataGridView2.Columns[23].HeaderText=Texto 6 dataGridView2.Columns[24].HeaderText=Texto 7 dataGridView2.Columns[25].HeaderText=Texto 8 dataGridView2.Columns[26].HeaderText=Descuento dataGridView2.Columns[27].HeaderText=Flag 1 dataGridView2.Columns[28].HeaderText=Flag 2 dataGridView2.Columns[29].HeaderText=Tara Tabla dataGridView2.Columns[30].HeaderText=Cont. de Hielo dataGridView2.Columns[31].HeaderText=Elaborado dataGridView2.Columns[32].HeaderText=Fecha de empaque dataGridView2.Columns[33].HeaderText=Hr. de empaque dataGridView2.Columns[34].HeaderText=Flag 3 dataGridView2.Columns[35].HeaderText=Ingredientes dataGridView2.Columns[36].HeaderText=Inf. Nutricional dataGridView2.Columns[37].HeaderText=Origen dataGridView2.Columns[38].HeaderText=Traza dataGridView2.Columns[39].HeaderText=Descuento dataGridView2.Columns[40].HeaderText=Tara dataGridView2.Columns[41].HeaderText=Información dataGridView2.Columns[42].HeaderText=Descuento 1 dataGridView2.Columns[43].HeaderText=Descuento 2 dataGridView2.Columns[44].HeaderText=Cód. de Inf. dataGridView2.Columns[45].HeaderText=Limite de precio dataGridView2.Columns[46].HeaderText=Traza grupo No dataGridView2.Columns[47].HeaderText=Imagen dataGridView2.Columns[48].HeaderText=Precio de paquete tabPage1.Text=PLU groupBox7.Text=Enlace de descuento. label38.Text=Descuento 2 label39.Text=Descuento 1 groupBox6.Text=Descuento label35.Text=Modo discountcombobox.Items[0]=Tasa de dpto. discountcombobox.Items[1]=Tabla label34.Text=Descuento label21.Text=Tabla de Descuento groupBox5.Text=Tara label23.Text=Modo tarecombobox.Items[0]=Por Defecto tarecombobox.Items[1]=Peso tarecombobox.Items[2]=Tabla TareWeightlab.Text=Tara label25.Text=Cont. de Hielo label24.Text=Tara/Tabla groupBox4.Text=Fecha y hr. label40.Text=Hora label31.Text=Día shelflifeinedt.Items[0]=Por día shelflifeinedt.Items[1]=Por hora label22.Text=Tipo label28.Text=Hr. de empaque label27.Text=Fecha de empaque label26.Text=Fecha de Elaboración label13.Text=Anaquel label46.Text=Días válidos groupBox3.Text=Texto label33.Text=Información label32.Text=Origen No. ingredientsnocheck.Text=Imprimir text4printchk.Text=Imprimir text3printchk.Text=Imprimir text2printchk.Text=Imprimir text1printchk.Text=Imprimir text5printchk.Text=Imprimir text6printchk.Text=Imprimir text7printchk.Text=Imprimir text8printchk.Text=Imprimir label30.Text=Ingredientes label29.Text=Traza Cód. label32.Text=Traza Cód. label17.Text=Texto 4 label18.Text=Texto 3 label19.Text=Texto 2 label20.Text=Texto 1 label45.Text=Texto 5 label44.Text=Texto 6 label43.Text=Texto 7 label42.Text=Texto 8 label53.Text=Departamento label14.Text=Rango de empaque(%) packagetypeedt.Items[0]=NORMAL packagetypeedt.Items[1]=Peso packagetypeedt.Items[2]=Precio packagetypeedt.Items[3]=Ambos label15.Text=Tipo de Empaque label16.Text=Peso de Empaque label54.Text=Precio de paquete groupBox1.Text=PLU CheckPowrite.Text=Cambiar precio TraceabilityFlag.Text=Traza ShelflifePrint.Text=Imprimir PackedDatePrint.Text=Imprimir producteddatecheck.Text=Imprimir salemessagecheck.Text=Imprimir nutrifacenocheck.Text=Imprimir ValiddaysPrint.Text=Imprimir LabExPrint.Text=Imprimir label36.Text=Cód.Barras2 label9.Text=Etiqueta añadida label8.Text=Etiqueta label10.Text=Cód.Barras1 label12.Text=Unidad de precio label11.Text=Unidad label7.Text=Nombre 3 label6.Text=Nombre 2 label5.Text=Nombre 1 label4.Text=Código label3.Text=Número de grupo label2.Text=Dpto. label1.Text=PLU Cód. tabPage2.Text=Inf. nutricional NutritionGridDb.Columns[0].HeaderText=Cód. de texto NutritionGridDb.Columns[1].HeaderText=Nombre NutritionGridDb.Columns[2].HeaderText=Valor NutritionGridDb.Columns[3].HeaderText=Porcentaje NutritionGridDb.Columns[4].HeaderText=Unidad NutritionGridDb.Columns[5].HeaderText=Siguiente elemento label37.Text=Descripción: label51.Text=Tamaño de porción: label52.Text=Porciones por: label41.Text=Código: tabPage3.Text=Texto tabPage4.Text=Descuento toolStripMenuItem1.Text=Copiar toolStripMenuItem2.Text=Edit. lotes toolStripMenuItem3.Text=Pegar toolStripMenuItem4.Text=Eliminar lotes label47.Text=Limitar precio label48.Text=Traza de grupo label49.Text=Mod. Limite Precios cbLimitMode.Items[0]=sin límite cbLimitMode.Items[1]=limitar precio máx. label50.Text=Modo traza cbTraceMode.Items[0]=FIFO cbTraceMode.Items[1]=BIFO groupBox8.Text=Imagen [MachineManger] MachineManger.Text=Gestión del equipo dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Máquina No. dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Dirección IP dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Tasa de baudios dataGridView2.Columns[3].HeaderText=Nombre del Puerto dataGridView2.Columns[4].HeaderText=Modo groupBox1.Text=Config. BaudRateEdt.Items[0]=9600 BaudRateEdt.Items[1]=19200 BaudRateEdt.Items[2]=38400 BaudRateEdt.Items[3]=57600 BaudRateEdt.Items[4]=115200 label2.Text=Máquina No ComNameCbx.Items[0]=COM1 ComNameCbx.Items[1]=COM2 ComNameCbx.Items[2]=COM3 ComNameCbx.Items[3]=COM4 ComNameCbx.Items[4]=COM5 ComNameCbx.Items[5]=COM6 ComNameCbx.Items[6]=COM7 ComNameCbx.Items[7]=COM8 ComNameCbx.Items[8]=COM9 ModeCbx.Items[0]=Ethernet ModeCbx.Items[1]=Puerto serial label6.Text=Modo label5.Text=Tasa de baudios label1.Text=Dirección IP label4.Text=Nombre de puerto button1.Text=Prueba de Com. [Devicedbctl] Devicedbctl.Text=Ventana de Com. button4.Text=Cerrar button3.Text=Ejecutar tabPage1.Text=Multi-disp. dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Seleccionar dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Modo dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Máquina No. dataGridView1.Columns[3].HeaderText=Dirección IP dataGridView1.Columns[4].HeaderText=Nombre de Puerto tabPage2.Text=Disp. Único label4.Text=Dirección IP: baudratelist.Items[0]=9600 baudratelist.Items[1]=19200 baudratelist.Items[2]=38400 baudratelist.Items[3]=57600 baudratelist.Items[4]=115200 comportlist.Items[0]=COM3 comportlist.Items[1]=COM4 comportlist.Items[2]=COM1 label2.Text=Tasa de Baudios: label1.Text=Nombre de Puerto: checkall1.Text=Selec todos radioButton1.Text=Puerto Serial radioButton2.Text=Ethernet devicecheckall.Text=Sel todos [OnlineViewer] OnlineViewer.Text=Tarea Actual tabPage1.Text=Ver listView1.Columns[0].Text=Código listView1.Columns[1].Text=Nombre listView1.Columns[2].Text=Fecha inicio listView1.Columns[3].Text=Fecha Final listView1.Columns[4].Text=Hr. de inicio [taskmanageredit] taskmanageredit.Text=Admin. de tarea button5.Text=Actualizar button4.Text=Cerrar button3.Text=Eliminar button2.Text=Editar button1.Text=Añadir tabPage1.Text=Tarea listView1.Columns[0].Text=Nombre listView1.Columns[1].Text=Dirección IP listView1.Columns[2].Text=Hr. de inicio listView1.Columns[3].Text=Hr. finalización [main] main.Text=Link64[V1.006] fileToolStripMenuItem.Text=Archivo pLUToolStripMenuItem.Text=PLU changepluprice1.Text=Cambiar Precio toolStripMenuItem1.Text=Teclado toolStripMenuItem8.Text=Cabeza y Pie de Pagina toolStripMenuItem9.Text=Etiqueta Publicidad toolStripMenuItem10.Text=Herramientas toolStripMenuItem11.Text=Diseño de etiquetas toolStripMenuItem12.Text=Calculadora toolStripMenuItem13.Text=Elemento Nutricional toolStripMenuItem14.Text=Balanza Config. LP1 departmentToolStripMenuItem.Text=Departmento groupToolStripMenuItem.Text=Grupo discountToolStripMenuItem.Text=Descuento originToolStripMenuItem.Text=Traza countryToolStripMenuItem.Text=País slaughterhouseToolStripMenuItem.Text=Matadero cuttinghallToolStripMenuItem.Text=Sala de Corte tareToolStripMenuItem.Text=Tara textMessageToolStripMenuItem.Text=Mensaje de Texto Ingredientsmenu1.Text=Tabla de Ingredientes Custombarcodement1.Text=Cód.Barras personalizado weightToolStripMenuItem.Text=Unidad de peso nutritionTempletToolStripMenuItem.Text=Plantilla Nutricional advertisingToolStripMenuItem.Text=Mensaje de Anuncio systemFlagToolStripMenuItem.Text=Sistema reportToolStripMenuItem.Text=Reporte acountToolStripMenuItem.Text=Cuenta backUpToolStripMenuItem.Text=Respaldo SystemStripMenuItem.Text=Sistema pLUautoupandloadToolStripMenuItem.text=Auto carga y descarga de PLU machineMangerToolStripMenuItem.Text=Administrador de Equipos testcomm1.Text=Prueba de COM. downloadFontToolStripMenuItem.Text=Descargar Fuente downLoadPictureToolStripMenuItem.Text=Descargar Imagen Programme1.Text=Descargar programa toolStripMenuItem2.Text=Borrar PLU pluSetting.Text=Imp. Formato Conf. PLU taskManagerToolStripMenuItem.Text=Admin. de Tarea viewTasksToolStripMenuItem.Text=Ver tarea transactionmenu1.Text=Datos transacción sendDataToolStripMenuItem.Text=Enviar datos formDeviceToolStripMenuItem.Text=Desde disp. importDataToolStripMenuItem.Text=Importar optionToolStripMenuItem.Text=Opción toolStripMenuItem3.Text=Usuario toolStripMenuItem4.Text=Cambiar clave windowsToolStripMenuItem.Text=Ventanas cascadeToolStripMenuItem.Text=Cascada horizontalToolStripMenuItem.Text=Horizontal verticalToolStripMenuItem.Text=Vertical [barcodesetting] barcodesetting.Text=Cód. barras personalizado shiftlabel8.Text=Cambiar posición lengthlabel8.Text=Longitud: label17.Text=Tipo: shiftlabel7.Text=Cambiar posición: lengthlabel7.Text=Longitud: label20.Text=Tipo: shiftlabel6.Text=Cambiar posición: lengthlabel6.Text=Longitud: label23.Text=Tipo: shiftlabel5.Text=Cambiar posición: lengthlabel5.Text=Longitud: label26.Text=Tipo: shiftlabel4.Text=Cambiar posición: lengthlabel4.Text=Longitud: label11.Text=Tipo: shiftlabel3.Text=Cambiar posición: lengthlabel3.Text=Longitud: label14.Text=Tipo: shiftlabel2.Text=Cambiar Posición: lengthlabel2.Text=Longitud: label8.Text=Tipo: shiftlabel1.Text=Cambiar Posición: lengthlabel1.Text=Longitud: label3.Text=Tipo: label2.Text=Nombre: label1.Text=Código: dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Tipo 1 dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Valor 1 dataGridView2.Columns[3].HeaderText=Cambio posición 1 dataGridView2.Columns[4].HeaderText=Tipo 2 dataGridView2.Columns[5].HeaderText=Valor 2 dataGridView2.Columns[6].HeaderText=Cambio posición 2 dataGridView2.Columns[7].HeaderText=Tipo 3 dataGridView2.Columns[8].HeaderText=Valor 3 dataGridView2.Columns[9].HeaderText=Cambio posición 3 dataGridView2.Columns[10].HeaderText=Tipo 4 dataGridView2.Columns[11].HeaderText=Valor 4 dataGridView2.Columns[12].HeaderText=Cambio posición 4 dataGridView2.Columns[13].HeaderText=Tipo 5 dataGridView2.Columns[14].HeaderText=Valor 5 dataGridView2.Columns[15].HeaderText=Cambio posición 5 dataGridView2.Columns[16].HeaderText=Tipo 6 dataGridView2.Columns[17].HeaderText=Valor 6 dataGridView2.Columns[18].HeaderText=Cambio posición 6 dataGridView2.Columns[19].HeaderText=Tipo 7 dataGridView2.Columns[20].HeaderText=Valor 7 dataGridView2.Columns[21].HeaderText=Cambio posición 7 dataGridView2.Columns[22].HeaderText=Tipo 8 dataGridView2.Columns[23].HeaderText=Valor 8 dataGridView2.Columns[24].HeaderText=Cambio posición 8 dataGridView2.Columns[25].HeaderText=Nombre [SystemflagItems] 1=Tipo de papel,papel Etiqueta,papel recibo,papel adhesivo,Papel etiqueta sin línea,receipt print label 2=Signo decimal 3=Cero imp.,imp. manual,no imp., auto imp. 4=Auto-imp. en Min. rango de pesaje,imp. manual,no imp.,auto-imp. 5=Imp. unidad de Precio cero,si/no 6=Act. de preimpresión,si/no 7=Anti-viento,si/no 8=Redondeo,1: 2.445->2.5&2.444->2.4,2~4: Reservado, 5: 2.45->2.5&2.44->2.4, 6: 2.46->2.5&2.45->2.4, 7: 2.47->2.5&2.46->2.4, 8: 2.48->2.5&2.47->2.4, 9: 2.49->2.5&2.48->2.4, 10: Redondear Todos 9=Mostrar Formato de Fecha 10=(sin Papel) Valor de alineación 11=Act. de preimp.,si/no 12=Suministrar Papel, no, si 13=Ventas en Red, no, si 14=Clave Sistema,**** 15=Clave Cuenta,**** 16=Clave Descuento,**** 17=Clave Editar PLU,**** 23=Bloqueo de cambo de precio,yes,no 24=Clave de cambio de precio,**** 25=Bloquear Sistema,no,yes 26=Bloquear Usuario,no,yes 27=Bloquear Descuento,no,yes 28=Bloquear Edicion de PLU,no,yes 18=Formato de Precio Total,N.N0,N.NN,N.N 19=Formato de Precio,N,N.N,N.NN,N.NNN 20=Modo traza, por cód., por seguimiento grupo 21=Peso de imp. o la imp. del número, el peso de imp., la imp. del No 22=Tipo de cód. de barras por defecto,yes,no [TaskItems] 1=PLU 2=Descuento 3=Departmento 4=Grupo 5=País 6=Matadero 7=Sala de Corte 8=Lugar de Origen 9=Trazabilidad 10=Lista de Tara 11=Mensaje 12=Texto 13=Teclado 14=Material 15=Cód. de barras personalizado 16=Sistema 17=Inf. nutricional 18=Plantilla de inf. nutricional 19=Unidad de peso 20=Anuncio 21=Anuncio de la etiqueta 22=Cabeza 23=Pie 101=PLU 102=Descuento 103=Dpto. 104=Grupo 105=País 106=Matadero 107=Sala de corte 108=Lugar de orígen 109=Trazabilidad 110=Lista de tara 111=Mensaje 112=Texto 113=Material 114=Sistema flag 115=Inf. nutricional 116=Plantilla de inf. nutricional 117=Cuenta 119=Anuncio de la etiqueta 120=Cabeza 121=Pie [barcodeitems] 0=Invalido 1=Cantidad / Peso 2=Dpto. 3=Número de fabricación 4=Precio total 5=Unidad de precio 6=Constante II 7=Comprobar 8=Refrescar código 9=Descuento 10=Constante 11=Turquia checksum 12=Forma de medición 13=Serial No. 14=Datos de estante 15=Datos de produccion 16=Datos de empaque 17=Datos de Venta 18=Datos válidos 19=Tiempo de validez 20=Fecaha de produccion 21=Fecha embalado 22=Fecha de venta 23=Días de Válidacion 24=Válido Días/Hr. 25=Estante Días/Hr. 26=PLU Nombre2 27=PLU Nombre3 28=13checksum de cód. de barras 29=Grupo [ErrDefines] 1=Estando en transacción o no, imp. reporte Z diario. 2=(Error program ERR2) Error tarjeta principal No. 3=Error 3 Act. 8k checksum del programa 4=Error de Fecha 4. en el checksum del programa 5=Falla en la descarga.. 6=Operativo o desactivar. 7=longitud de descarga datos excede el espacio. (Direcciones no disponibles) 8=Error de Estructura 9=Error de Tasa de baudios 10=Error de empaque no. 11=Memoria no esta insertada. 12=Esta función no existe. 13=HECR Separador error 14=Teclado viejo (Nota: Por favor descargar el teclado personalizado) 15=Error en título de cabecera de mensaje 16=Error en operación (Nota: Error en la operación ECR). 17=En impresión 18=No son datos del mismo tipo 19=Error de datos 20=Error en config. de hr. 21=Error en config. de Fecha 22=Error escribiendo datos 23=Sin espacio 24=Sin papel 25=Com. de cód. soft es incompatible 26=Retire la Etiqueta 27=La impresora esta abierta. 1001=Comprobar el impacto [SystemStringDefines] 0=Éxito 1=Falla 2=Sincronizar 3=Salir 4=Tareas ... 5=Borrando datos de PLU... 6=Descargando programa... 7=Prueba de comunicación... 8=Importar 9=Importando datos de PLU... 10=Si 11=No 12=Balanza nueva(M3) 13=Balanza vieja(3.3V,5V) 14=0 grados 15=90 grados 16=180 grados 17=270 grados 18=Por Defecto 19=Modo Diseño 20=Alinear Izquierda 21=Alinear Centro 22=Alinear Derecha 23=Alinear por coordenada 24=Alinear Arriba 25=Alinear Abajo 26=Por Defecto 27=Borde 28=Rectángulo 29=óvalo 30=Por Defecto 31=Llenar 32=¿Seleccionar disp.? 33=Ingresa falla 34=Error de clave 35=Cambio de clave exitoso 36=Cambio de clave Error 37=Resetear Aplicación [communicationwindow] communicationwindow.Text=Ventana de comu. listView1.Columns[0].Text=Número listView1.Columns[1].Text=Nombre listView1.Columns[2].Text=Estado listView1.Columns[3].Text=Progreso listView1.Columns[4].Text=Máquina No. listView1.Columns[5].Text=Modo listView1.Columns[6].Text=Razón de excepción [FrmSelect] FrmSelect.Text=Seleccione PLU dataGridView1.Columns[0].HeaderText=PLU No. dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre PLU dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Precio Unitario CancelBtn.Text=Cancelar OKBtn.Text=Aceptar [Traceability] Traceability.Text=Trazabilidad label6.Text=Sala de Corte label3.Text=Matadero label2.Text=País de alimentación label5.Text=País de nacimiento label4.Text=Número de lote label1.Text=Dato checkBox1.Text=Comp fecha checkBox2.Text=Imprimir cód. de barras checkBox3.Text=Imprimir cód. plano [Salemessage] Salemessage.Text=Mensaje button2.Text=Cancelar button1.Text=Aceptar [Select] Select.Text=Seleccionar dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Código dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Tipo dataGridView1.Columns[3].HeaderText=Proporción dataGridView1.Columns[4].HeaderText=Peso CancelBtn.Text=Cancelar OkBtn.Text=Aceptar label1.Text=Numero [Progress] Progress.Text=Importar CancelBtn.Text=Cancelar MessageLbl.Text=Importar los datos PLU... [Login] Login.Text=Acceder button2.Text=Salida button1.Text=Acceder label2.Text=Clave: label1.Text=Nombre de usuario: [UserManager] UserManager.Text=Usuario dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView2.Columns[2].HeaderText=Clave groupBox1.Text=Editar label3.Text=Clave: label1.Text=User Nombre: [Pswchange] Pswchange.Text=Cambiar clave button2.Text=Cancelar button1.Text=Aceptar label3.Text=Clave Nueva: label2.Text=Clave Vieja: label1.Text=Nombre del Usuario: [DeviceView] DeviceView.Text=Vista del Dispositivo listView1.Columns[0].Text=subtítulo listView1.Columns[1].Text=Valor button1.text=Prueba exitosa [DisCount] DisCount.Text=Descuento label35.Text=subtítulo: label34.Text=Codigo: tabPage1.Text=Hr Feliz 1 ComboboxiTypeEdt1.Items[0]=0:Precio de dto. % - ComboboxiTypeEdt1.Items[1]=1:Precio de dto. % + ComboboxiTypeEdt1.Items[2]=2:Dscto. monto - ComboboxiTypeEdt1.Items[3]=3:Dscto. monto + ComboboxiTypeEdt1.Items[4]=4:Dscto. al precio monto ComboboxiTypeEdt1.Items[5]=5:Total dscto. de Precio % - ComboboxiTypeEdt1.Items[6]=6:Total dto. de Precio % + ComboboxiTypeEdt1.Items[7]=7:Dscto. al precio monto total - ComboboxiTypeEdt1.Items[8]=8:Dscto. al precio monto total + ComboboxiTypeEdt1.Items[9]=9:Dscto. al monto Total useweightcheck1.Text=Usar Peso usetotalpricecheck1.Text=Usar precio total label6.Text=Máx. Peso label10.Text=Dscto monto1: label5.Text=Min. Peso usedatecheck1.Text=Rango de Tiempo label4.Text=Tipo Dscto. usetimecheck1.Text=Tiempo usecheck1.Text=Usar label11.Text=Descuento: label2.Text=Fecha de inicio label7.Text=Monto maximo usetimedatecheck1.Text=Usar fecha/Hr. label3.Text=Fecha final. label8.Text=Monto minimo tabPage2.Text=Hr. Feliz 2 ComboboxiTypeEdt1.Items[0]=0:Precio de dto% - ComboboxiTypeEdt1.Items[1]=1:Precio de dto % + ComboboxiTypeEdt1.Items[2]=2:Dscto monto - ComboboxiTypeEdt1.Items[3]=3:Dscto monto + ComboboxiTypeEdt1.Items[4]=4:Dscto al precio monto ComboboxiTypeEdt1.Items[5]=5:Total dscto de Precio % - ComboboxiTypeEdt1.Items[6]=6:Total dscto de Precio % + ComboboxiTypeEdt1.Items[7]=7:Dscto al precio monto total - ComboboxiTypeEdt1.Items[8]=8:Dscto al precio monto total + ComboboxiTypeEdt1.Items[9]=9:Dscto al monto Total useweightcheck2.Text=Usar Peso usetotalpricecheck2.Text=Usar total Precio label1.Text=Máx. Peso label9.Text=descuentoMon1: label12.Text=Máx. Peso usedatecheck2.Text=Rango de Tiempo label13.Text=itipo usetimecheck2.Text=Tiempo usecheck2.Text=Usar label14.Text=descuento: label15.Text=Fecha de inicio label16.Text=MaxMonto usetimedatecheck2.Text=Usar fecha/hr label17.Text=Efecha label18.Text=MinMont tabPage3.Text=Hr. Feliz 3 ComboboxiTypeEdt1.Items[0]=0:Precio de dscto% - ComboboxiTypeEdt1.Items[1]=1:Precio de dscto % + ComboboxiTypeEdt1.Items[2]=2:Dscto. monto - ComboboxiTypeEdt1.Items[3]=3:Dscto. monto + ComboboxiTypeEdt1.Items[4]=4:Dscto. al precio monto ComboboxiTypeEdt1.Items[5]=5:Total dscto. de Precio % - ComboboxiTypeEdt1.Items[6]=6:Total dscto. de Precio % + ComboboxiTypeEdt1.Items[7]=7:Dscto. al precio monto total - ComboboxiTypeEdt1.Items[8]=8:Dscto. al precio monto total + ComboboxiTypeEdt1.Items[9]=9:Dscto. al monto Total ComboboxiTypeEdt2.Items[0]=0:Precio de dscto% - ComboboxiTypeEdt2.Items[1]=1:Precio de dscto % + ComboboxiTypeEdt2.Items[2]=2:Dscto. monto - ComboboxiTypeEdt2.Items[3]=3:Dscto. monto + ComboboxiTypeEdt2.Items[4]=4:Dscto. al precio monto ComboboxiTypeEdt2.Items[5]=5:Total dscto. de Precio % - ComboboxiTypeEdt2.Items[6]=6:Total dscto. de Precio % + ComboboxiTypeEdt2.Items[7]=7:Dscto. al precio monto total - ComboboxiTypeEdt2.Items[8]=8:Dscto. al precio monto total + ComboboxiTypeEdt2.Items[9]=9:Dscto. al monto Total ComboboxiTypeEdt3.Items[0]=0:Precio de dscto% - ComboboxiTypeEdt3.Items[1]=1:Precio de dscto % + ComboboxiTypeEdt3.Items[2]=2:Dscto. monto - ComboboxiTypeEdt3.Items[3]=3:Dscto. monto + ComboboxiTypeEdt3.Items[4]=4:Dscto. al precio monto ComboboxiTypeEdt3.Items[5]=5:Total dscto. de Precio % - ComboboxiTypeEdt3.Items[6]=6:Total dscto. de Precio % + ComboboxiTypeEdt3.Items[7]=7:Dscto. al precio monto total - ComboboxiTypeEdt3.Items[8]=8:Dscto. al precio monto total + ComboboxiTypeEdt3.Items[9]=9:Dscto. al monto Total useweightcheck3.Text=Usar Peso usetotalpricecheck3.Text=Usar Precio Total label19.Text=Máx. Peso label20.Text=Dto monto1: label21.Text=Máx. Peso usedatecheck3.Text=Rango de Tiempo label22.Text=Tipo Dscto. usetimecheck3.Text=Tiempo usecheck3.Text=Usar label23.Text=descuento: label24.Text=Fecha de inicio label25.Text=Monto maximo usetimedatecheck3.Text=Usar Fecha/Hr label26.Text=Fecha final. label27.Text=Monto minimo dataGridView2.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView2.Columns[1].HeaderText=Subtítulo [batchEdit] batchEdit.Text=Editar lote LabExPrint.Text=Imprimir button16.Text=Aceptar button17.Text=Cancel tabPage1.Text=PLU tabPage2.Text=Inf. nutricional tabPage3.Text=Texto tabPage4.Text=Descuento checkBox2.Text=Departmento checkBox3.Text=Código checkBox4.Text=Nombre1 checkBox5.Text=Nombre2 checkBox6.Text=Nombre3 checkBox7.Text=Unidad checkBox8.Text=Undad Precio checkBox9.Text=Cód. Barra1 checkBox10.Text=Cód. Barra2 checkBox11.Text=Etiqueta checkBox12.Text=Agregar etiqueta checkBox13.Text=Limite de precio checkBox14.Text=Grupo Trace No. checkBox15.Text=Limite en modo de precio checkBox16.Text=Edición por lotes checkBox17.Text=Edición por lotes checkBox18.Text=Edición por lotes checkBox23.Text=Fecha empaque checkBox24.Text=Tiempo del paquete checkBox25.Text=Datos de producción checkBox26.Text=Estante checkBox27.Text=Tipo checkBox28.Text=Dias validación checkBox29.Text=Texto1 checkBox30.Text=Texto2 checkBox31.Text=Texto3 checkBox32.Text=Texto4 checkBox33.Text=Texto5 checkBox34.Text=Texto6 checkBox35.Text=Texto7 checkBox36.Text=Texto8 checkBox37.Text=Origen No. checkBox38.Text=Cód. de traza checkBox39.Text=Ingredientes checkBox40.Text=Información cbLimitMode.Items[0]=Ninguno cbLimitMode.Items[1]=Saturar precio máx. groupBox7.Text=Enlace Descuento checkBox1.Text=Descuento 1 checkBox41.Text=Descuento 2 groupBox6.Text=Descuento discountcombobox.Items[0]=Tasa de descuento discountcombobox.Items[1]=Tabla label35.Text=Modo label21.Text=Tabla descuento label34.Text=Descuento groupBox5.Text=Tara label23.Text=Modo tarecombobox.Items[0]=Defecto tarecombobox.Items[1]=Peso tarecombobox.Items[2]=Tabla TareWeightlab.Text=Tara label25.Text=Cont. de hielo label24.Text=Tara/Tabla groupBox4.Text=Fecha y hr label40.Text=Hora label31.Text=Dia shelflifeinedt.Items[0]=Por dia shelflifeinedt.Items[1]=Por hora label46.Text=Dias validos groupBox3.Text=Prueba label33.Text=Información ingredientsnocheck.Text=Imprimir text4printchk.Text=Imprimir text3printchk.Text=Imprimir text2printchk.Text=Imprimir text1printchk.Text=Imprimir text5printchk.Text=Imprimir text6printchk.Text=Imprimir text7printchk.Text=Imprimir text8printchk.Text=Imprimir label14.Text=Rango(%) packagetypeedt.Items[0]=Normal packagetypeedt.Items[1]=Peso packagetypeedt.Items[2]=Precio packagetypeedt.Items[3]=Ambos label15.Text=tipo de embalaje label16.Text=Peso del paquete label54.Text=Precio de paquete groupBox1.Text=PLU CheckPowrite.Text=Cambio de precio TraceabilityFlag.Text=Traza ShelflifePrint.Text=Imprimir PackedDatePrint.Text=Imprimir producteddatecheck.Text=Imprimir salemessagecheck.Text=Imprimir nutrifacenocheck.Text=Imprimir ValiddaysPrint.Text=Imprimir NutritionGridDb.Columns[0].HeaderText=Codigo de elemento NutritionGridDb.Columns[1].HeaderText=Nombre NutritionGridDb.Columns[2].HeaderText=Valor NutritionGridDb.Columns[3].HeaderText=Porcentaje NutritionGridDb.Columns[4].HeaderText=Unidad NutritionGridDb.Columns[5].HeaderText=Siguiente elemento label37.Text=Descripcion: label41.Text=Código: label51.Text=Tamaño de la porción: label52.Text=Porciones por: nutrifacenocheck.Text=Imprimir [nutrElement] nutrElement.Text=Elemento nutricional label1.Text=Nombre label2.Text=Unidad label3.Text=Sub-Tema label4.Text=Valor Diario label5.Text=Modo de calculo cbValueType.Items[0]=Valor Diario%£½ input value cbValueType.Items[1]=Valor Diario% calcular=valor/Valor Diario*100% cbSubMenu.Items[0]=Ninguno cbSubMenu.Items[1]=Tiene dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Valor diario dataGridView1.Columns[3].HeaderText=Unidad dataGridView1.Columns[4].HeaderText=Modo de cálculo dataGridView1.Columns[5].HeaderText=Sub-tema [SystemOption] SystemOption.Text=Opción label1.Text=Idioma button1.Text=Aceptar button2.Text=Cancelar [LP1Config] LP1Config.Text=Config. LP1 Config button1.Text=Cargar button2.Text=Verificar button3.Text=Descargar button4.Text=Cerrar button5.Text=Refrescar dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Seleccionar dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre dataGridView1.Columns[2].HeaderText=Velocidad en baudios dataGridView1.Columns[3].HeaderText=iniciativa/pasividad [PubMsg] 1=Envio de datos fallo 2=Pais Id 3=Tipo de teclado 4=Mc 5=Nombre 6=Tarjeta SD 7=SoftVer 8=Valor invalido! 9=Archivo no existe! //// 1/2 juegos de descuento (n = descuento de ??; cuarto descuento set (n = descuento de ??;temporary price;always price;tare(n=weight);%discount;cash discount;copy;ckerkV1¡«Vn£¨n£½32);change/return;advertisement set;alimentation set;trace set;number;non income and expenses;change mode 10=Temporal de los precios; siempre precios; tara (n = peso);% de descuento; descuento por pronto pago; copiar; ckerkV1 ¡«Vn (n =32); el cambio / devolución; set anuncio; set alimentation; set trace; número; no los ingresos y gastos; el modo de cambio 11=1/2discount set(n=discount£¥);1/4discount set(n=discount£¥) 12=Mostrar hr; precio de cierre;Tare key;Zero key;Advertisement;Advertisement;Advertisement;Advertisement;Advertisement;Advertisement;Advertisement;Advertisement 15=Advertencia 16=¿Est?seguro de eliminar? 17=Diferencia de velocidad de transmisión 18=Seleccione un mensaje Lbl.Text 30=longitud 31=Comprobar paridad 32=Formato de la fecha 33=Formato de la hr. MessageBoxTitle =Información SaveAsAsk =Cambio de datos, guardar ahora? [Etiqueta Publicitaria] ad.Text=Etiqueta Publicitaria dataGridView1.Columns[0].HeaderText=Codigo dataGridView1.Columns[1].HeaderText=Nombre [headanadfoot] headanadfoot.Text=Cabecera y Pie de Pagina tabPage1.Text=Cabecera tabPage2.Text=Pie button1.Text=Aceptar button2.Text=Enviar button3.Text=Cerrar [FontType] 0=FONT(8x16) 1=FONT(8x24) 2=FONT(16x32) 6=FONT(32x32) 8=FONT(16x64) 9=FONT(16x48) 10=FONT(32x64) 11=FONT(16x96) 13=FONT(8x32) 16=FONT(7x16) [FontSize] 0=8x16 1=8x24 2=16x32 6=32x32 8=16x64 9=16x48 10=32x64 11=16x96 13=8x32 16=8x16