[MainForm]
PaintTool.Caption=绘图工具
ElliFillButton.Hint=填充椭圆
SelectButton.Hint=选择
EraserButton.Hint=橡皮擦
ElliButton.Hint=椭圆
SpeedButton2.Hint=填充圆角矩形
PenButton.Hint=铅笔
SpeedButton1.Hint=圆角矩形
TextButton.Hint=文本
RectFillButton.Hint=填充矩形
RectButton.Hint=矩形
FillButton.Hint=填充
LineButton.Hint=直线
PaintProperty.Caption=绘图属性
UnderlineBtn.Hint=底线
ItalBtn.Hint=Italic
BoldBtn.Hint=粗体
FontCB.Hint=字体
SizeCB.Hint=大小
CompPanel.Caption=组件板
Comp13.Hint=折前总价
Comp1.Hint=条码
Comp12.Hint=底部
Comp2.Hint=名称
Comp11.Hint=头部
Comp3.Hint=单价
Comp10.Hint=生鲜码
Comp4.Hint=重量
Comp9.Hint=信息2
Comp8.Hint=信息1
Comp5.Hint=价格
Comp7.Hint=包装日期
Comp6.Hint=有效日期
Comp14.Hint=单价折前价
Comp19.Hint=皮重
CompProperty.Caption=组件属性
Label3D1.Caption=大小:
Label3D2.Caption=方向:
Label3D7.Caption=格式:
Label3D5.Caption=列:
Label3D6.Caption=行:
WidthProp.Caption=宽度属性
FontProp.Hint=字体
Label3D3.Caption=左(mm):
Label3D4.Caption=顶(mm):
LabelEffect1.Caption=Pinnacle Technology Corp.
LabelEffect2.Caption=http://www.aclas.com
LabelEffect3.Caption=osa@aclas.com
LabelEffect4.Caption=pinnacle@ms1.hinet.net
LabelEffect5.Caption=Tel:86-592-5710085
LabelEffect6.Caption=Fax:86-592-5710029
MainToolbar.Caption=主要工具条
ExitButton.Hint=退出
SaveButton.Hint=保存
NewButton.Hint=新建
DownloadButton.Hint=下载标签
OpenButton.Hint=打开
UploadBtn.Hint=上传标签
LabelKind.Hint=标签类型
FontComboBox.Hint=标签字体
WeightComboBox.Hint=宽度
MainMenu98.Caption=菜单
FileMenu.Caption=&文件
NewItem.Caption=&新建
Open1.Caption=&打开...
Save1.Caption=&保存
SaveAs1.Caption=另存为...
ResizeItem.Caption=&修改标签尺寸
Refresh1.Caption=刷新
Preferences1.Caption=&参数设置...
BackGround1.Caption=&调入背景
SaveBackground1.Caption=保存背景
Exit1.Caption=退出
EditMenu.Caption=编辑
UndoItem.Caption=&返回
CutItem.Caption=剪切
CopyItem.Caption=&复制
PasteItem.Caption=&粘贴
CopytoItem.Caption=复制到...
Pastefrom1.Caption=粘贴自...
ComponentMenu.Caption=组建
BarCode1.Caption=条码
Name1.Caption=名称
UnitPrice1.Caption=单价
Weight1.Caption=&重量
Price1.Caption=总价
Validdate1.Caption=有效日期
PackageDate1.Caption=包装日期
Message11.Caption=信息1
Message1.Caption=信息2
CompanyInfo1.Caption=生鲜码
Head1.Caption=头位置
Bottom1.Caption=&尾位置
Rebate1.Caption=&打折
Count1.Caption=单价打折
ViewMenu.Caption=&视图
CompPanelItem.Caption=组件条
CompPropertyItem.Caption=组件属性
PaintToolItem.Caption=画图工具
PaintPropertyItem.Caption=绘图属性
ViewItem.Caption=标准标签
CommMenu.Caption=通讯
DownloadItem.Caption=下载标签...
UploadItem.Caption=上传标签...
Selectactive1.Caption=选择活动标签
Downloadstandardlabel1.Caption=下载标准标签...
BatchDownloadlabel1.Caption=批量下载标准标签
ValidTime1.Caption=有效期
PackageTime1.Caption=包装时间
ShelfLife1.Caption=保质期
ClerkNo1.Caption=收银员编号
Comp28.Hint=净重
Comp29.Hint=生产日期

HelpMenu.Caption=帮助
Contents1.Caption=内容
About1.Caption=关于...

[ViewForm]
Caption=查看标准标签
LabelKind.Hint=标准标签

[PreferDlg]
Caption=参数选择
RadioGroup1.Caption=和标签一起下载字体？
CheckBox1.Caption=下载标准标签.
BitBtn1.Caption=确定
BitBtn2.Caption=取消
RadioGroup1.Items0=Please ask me first.
RadioGroup1.Items1=Always so.
RadioGroup1.Items2=No,I need not download font.

[AboutBox]
Caption=关于...
OKButton.Caption=确定
Version.Caption=V1.708
Build.Caption=20141205

[CommDlg]
Caption=设置参数
BitBtn1.Caption=确定
BitBtn2.Caption=取消
ModeRG.Caption=通讯模式
BaudRateRG.Caption=波特率
PortRG.Caption=端口
GroupBox1.Caption=秤号/IP地址

[ProgressForm]
Caption=正在下载...
Label3D1.Caption=状态:
Label3D2.Caption=下载包数:
Label3D3.Caption=所有包数:
OKBtn.Caption=确定
CancelBtn.Caption=取消

[Strings]
sConfirmExit=马上退出？
sOutOfMemory=内存不足!
sFileNotSaved=文件未保存,是否保存??
sConnect=连接
sDisconnect=断开
sError=错误!
sWarning=警告
sUserDefineLabel=使用自定义标签
sInputWidth=输入标签宽度(mm)
sWidthRange=宽度必须在30mm和56mm之间!
sInputHeight=输入标签高度(mm):
sHeightRange=高度必须在15mm和109mm之间!
sResize=更改标签尺寸
sBitmapSize=需要 %dx%d的位图!
sDownloadStandardLabels=下载标准标签
sCommunicateOK=通讯结束!
sCommunicateError=通讯异常!
soverlapped=发现组件重叠!这可能导致异常结果.\r\n\r\n确定下载此标签？
sskiparea=请不要把组件移至灰线以下，或者打印将会异常\r\n\r\n确定下载此标签？
sDownloadFontWithLabel=和标签一起下载字体？
sDownloadLabelFormat=下载标签格式
sDownloadLabel=下载标签
sDownload=下载
sFont=字体
sUploadLabelFormat=上传标签格式
sUploadLabel=上传标签
sSetActiveLabel=设置活动标签
sComponent=组件
sBackground=背景
[dtBatchfrm]
Caption = 批量下载标准标签
AddDir.Caption  = 选择文件
download.Caption = 下载
cClose.Caption  = 关闭